БУДУ - переклад на Англійською

• will
• am
• would
• shall
• be
• are
• is

Приклади вживання Буду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мені не розходиться, чи це буду я, чи хтось інший.
It doesn't matter if it's me or somebody else.

Это просто я, приятель… я буду собой.
This is just me, man… being me.

В той момент я усвідомив, що ніколи не буду самотнім.
Then I realised I have never been alone.

Мені не розходиться, чи це буду я, чи хтось інший.
I don't care if that's me, or someone else.

До якогось часу я не думав, що буду художником.
For a long time, I could not imagine being a painter.

Я ніколи не буду модним письменником.
I have never been a facile writer.

Навіть якщо це буду не я.
Even if it's not me.

Я завжди притримувався та буду притримуватися цієї думки.
I have always been contrary, so I challenge that notion.

Не буду більше говорити- просто запрошую вас до молитви.
I have no more words except that I will be praying you guys.

Буду писати, писати
And you will write, write,

Буду, як"Хлопець і Каптур".
It will be like Boyz N the Hood.

Буду вірити, що у вас скоро не буде Путіна».
It is guaranteed that you will not get bored soon.".

Я буду следить за своими словами, малыш.
I will have to watch what I say around you, little man.

Я вважаю, що буду трунаря отримати деякий бізнес з цієї угоди.
I suppose that undertaker's gonna get some business out of this deal.

Я буду на Бейкер-стріт у десять.""Дуже добре.
I shall be at Baker Street at ten.""Very well.

Вболівати буду за Іспанію.
He will bet for Spain.

Я буду говорити про це в Брюсселі.
We will have to discuss this in Brussels.

Я буду її читати, колеги.
We will have to read it, guys.

Буду доступні різні види батарей, 6 cell і 9 cell.
You will get different kind of batteries mean 6 cell and 9 cells.

Щоб уникнути багатослів'я, я буду називати її станом організму
Belief-To avoid verbiage, I shall call it a state of an organism,