Приклади вживання Будуватиме Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
І що Україна будуватиме арку і безпечний конфайнмент в умовах війни,
Що США не будуватиме у місті нової військової бази,
The US will not be building a new base in Darwin,Відтепер вагонобудівний Дизельний завод Аурум Груп не лише будуватиме вагони, а й почне надавати послуги з їх ремонту?
From now on, will the car-building Diesel Plant of Aurum Group not only build cars but also start providing repair services for them?Україна будуватиме прозорі стосунки з усіма своїми стратегічними партнерами- як з Росією,
Міст загальною довжиною майже 2 км будуватиме консорціум на чолі з італійською групою Astaldi.
The bridge, which Наші студенти- це ті, хто будуватиме майбутнє, а відтак вони повинні глибоко розуміти різноманітність і внутрішню цінність усіх людей.
Our students are the ones who build the future, and therefore they must deeply understand the diversity and intrinsic value of all human beings.Очікується, що його будуватиме приватний інвестиційний фонд нерухомості Capital City Partners,
Угорщина будуватиме„Південний потік“, оскільки цей проект гарантуватиме безпеку нашого енергопостачання»,- заявляв він тоді.
Hungary will build up South Stream as it В офіційній заяві Білого дому йдеться, що адміністрація президента Трампа продовжуватиме підтримувати просування жінок та будуватиме економіку, де жінки матимуть можливість бути успішними.
The White house noted that the President's administration will continue У березні 2014 року компанія Audi переглянула своє рішення і оголосила, що будуватиме R8 e-tron за замовленням.
In March 2014 Audi revised its decision and announced it will build the R8 e-tron upon request.Тепер же європейські лідери намагитмуться це змінити завдяки альянсові, котрий будуватиме батареї для майбутніх електромобілів.
Now European leaders aim to change that, through an alliance that would build battery cells for future vehicle and technology applications.Вам варто найняти в штат(як мінімум) одного фахівця в галузі Data Science, який будуватиме моделі рекомендацій, які ґрунтуються на ML.
You should employ at least one data science specialist that would build recommendation models based on ML.В березні Україна схвалить політичне рішення- за яким стандартом будуватиме бетонні дороги:
In March, Ukraine will take a political decision- on what standard to build concrete roads:Але якщо всі поїдуть, хто ж будуватиме нашу державу?
на цьому досвіді майбутня міжнародна революція будуватиме свою соціалістичну будівлю» 18.
on it the future world revolution will erect its socialist edifice.Зокрема таких, що спрямовані на надання підтримки тим, хто будуватиме своє майбутнє і майбутнє країни:
BAE займатиметься дизайном австралійських фрегатів, а будуватиме кораблі австралійська державна компанія ASC Shipbuilding.
The warships will be designed by BAE and built by Australian state-owned company ASC Shipbuilding.Зникло все, залишилася лише маса матеріалу, який будуватиме нову форму.
VIP-термінал у єдиному комплексі будуватиме українська промислово-фінансова група DCH.
a VIP terminal in a single complex will be built by Ukraine's DCH industrial and financial group.Зникло все, залишилася лише маса матеріалу, який будуватиме нову форму.
Everything has vanished, there remains a mass of material, from which the new forms will be built.
