Приклади вживання Будут Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поскольку вы умышленно игнорировали их, ваши действия будут подвергнуты официальной проверке.
And since you willfully ignored them, your actions will be subject to a formal review.А его родители будут дома?
His parents gonna be home?Все сосуды его сердца будут перевернуты.
All the vessels in this guy's heart will be reversed.деньги будут вам переведены.
the money will be transferred to you.Листопада, квитки будут доступні для всіх.
Beginning on Friday, May 24, tickets will be available to all.Когда-нибудь, все будут знать мое имя.
Someday, everybody's gonna know my name.Сколько они будут помолвлены?
Будут суды. Последуют приговоры.
Будут какие проблемы- не стесняйтесь, звоните мне.
If you have any problems, don't hesitate to call me.Будут говорить об этом у меня за спиной.
Два офицера будут с ним все время.
Они будут копать еще глубже.
Oh.- They will go deeper than that.И будут править сами!
And they will rule themselves!Деньги и паспорта будут в моем столе.
The cash, the passports, they will be in my desk.Но другие будут целиться на это место тоже.
But there's going to be a lot stores that will want Все будут в целости и сохранности!
Ясно, парамедики будут через три минуты.
Все будут в шоке.
Будут вільні від чістіліщних мук.
They will be free from Purgatory torment.Даже больше, если люди будут разговаривать со мной, так что продолжай отвлекать.
