БУДУЄТЬСЯ В - переклад на Англійською

• is being built in
• is built in
• is under construction in
• under construction in
• being built in

Приклади вживання Будується в Українська мовою та їх переклад на Англійською

X7 є німецькою, вона будується в США.
Although the X7 is German, it's being built in the US.

спільно розробили унікальний проект хмарочоса, який вже зараз будується в Сінгапурі.
have collaborated on an interesting new skyscraper currently under construction in Singapore.

Житловий комплекс«Злагода» будується в Дарницькому районі столиці на вулиці Архітектора Вербицького.
Аpartment complex Zlagoda is being built in Darnytskyi district of the capital St. Architect Verbitsky.

де жителі Росії можуть вибрати назву моста, що будується в анексованому Криму.
where residents of Russia can choose the name of the bridge under construction in the annexed Crimea.

Інженер Георгій Росновський(Georgy Rosnovsky) вважає, що міст дійсно потрібний, але він будується в неправильному місці
Engineer Goergy Rosnovsky says the bridge is badly needed, but it's being built in the wrong place

ЖК«Новомостицький» будується в Подільському районі столиці на вулиці Новомостицькій, 15.
Novomostytskyi apartment complex is being built in Podilskyi district of the capital St. Novomostytska, 15.

Інженер Георгій Росновський(Georgy Rosnovsky) вважає, що міст дійсно потрібний, але він будується в неправильному місці
Engineer Georgy Rosnovsky says the bridge is badly needed, but it's being built in the wrong place

Клубний будинок Spas Sky будується в Подільскому районі столиці на вулиці Спаська, 35.
Club house Spas Sky is being built in Podol district of the capital in 35 Spasskaya Street.

перший вуглецево-нейтральне містом у світі, яке будується в самому центрі нафтової країни.
the world's first carbon-neutral city is being built in the very heart of oil country.

Ви мали можливість оглянути арт-центр, який будується в Ужгороді. Що скажете?
You had the opportunity to see the art centre, which is being built in Uzhhorod?

До речі, у нас є комплекс«Озерний Гай Гатне», яке будується в передмісті.
By the way, we have the complex«Lake Guy Gatne», which is being built in the suburbs.

Основного закону держави"Федеративна Республіка Бразилія будується в своїх міжнародних відносинах на таких принципах:
Of the Basic Law states“Federal Republic of Brazil is based in their international relations on the following principles:

Джерела з NPR стверджують, що міст будується в неправильному місці
Sources from NPR assert that the bridge is being built at the wrong place

Основна мета створення містка в японському саду продумується філософськи- будується в неблагополучному місці, де слід урівноважити енергетику.
The main goal of a bridge in the Japanese garden considers the philosophical- built in unsuccessful place where you want to balance the energy.

з споруди, що будується в грецькому порту Олександруполіс.
from a facility under construction at the Greek port of Alexandroupolis.

Третій аеропорт Стамбула- міжнародний аеропорт, що будується в Європейській частині міста, на фракійській стороні Стамбула.
is an international airport under construction in Arnavutköy district on the European side of Istanbul.

придивіться до ЖК“Причал 8”, що будується в Дарницькому районі столиці за адресою Канальна, 8.
look at the housing complex"Pier 8", which is being built in the Darnytskyi district of the capital at the channel, 8.

космічний апарат будується в повній відповідності з графіком,
the spacecraft is built in full compliance with the schedule,

переганяє найвищу будівлю у світі,«Бурдж-Халіфа» в Арабських Еміратах на 167 метрів, будується в Саудівській Аравії
Burj Khalifa in the United Arab Emirates at 167 meters, is being built in Saudi Arabia

Так як такий балкон будується в приватному будинку
Since such a balcony is built in a private house