Приклади вживання Будьте пильні Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Будьте пильні, якщо ціна здасться занадто низькою.
Just be cautious if the price Але будьте пильні і не довіряйте незнайомцям.
Будьте пильні, якщо ціна здасться занадто низькою.
Be suspicious if the price seems too low.Будьте пильні під час здійснення будь-яких фінансових операцій.
Be careful while making any financial transactions.Незначне взаємодія- будьте пильні з цією комбінацією.
Moderate Interaction Be cautious with this combination.Будьте пильні і обережні при покупці квітів.
Be careful and тому будьте пильні!
so be careful.Відвідуючи чужі країни, будьте пильні.
When you travel to foreign countries, be careful….Будьте пильні- ми проводимо будь-які акції тільки на наших офіційних каналах.
To be sure, only buy tickets via our official channels.Тож будьте пильні та законослухняні.
Будьте пильні і слухайте своє серце.
Be attentive and listen to your heart.Будьте пильні з цим 5-мегапіксельною камерою Swann кулі.
Stay vigilant with this 5-megapixel Swann bullet camera.Будьте пильні і слухайте своє серце.
Будьте пильні і перевірте, що мається на увазі.
Be polite and see what he means.Ну і остання порада- будьте пильні.
One last piece of advice: Be gentle.Будьте пильні, дотримуйте елементарні правила безпеки
Be vigilant, observe basic safety rulesБудьте пильні, бо нові можливості для управління своїм майбутнім у вас можуть з'явитися нескоро.
Be vigilant, because new opportunities for managing your future may not come soon.Будьте пильні, що ви їх не вчив неточні дані, коли справа доходить до садівництва
Be careful that you aren't teaching them incorrect logic when it comes to gardeningЦим можна скористатися, але будьте пильні і не покладайтеся на них цілком, застосовуйте власні знання.
This can Будьте пильні, частенько більшість шахраїв дуже добре розбираються в психології
Be vigilant, often most scammers 
