БУДЬ-ЯКОГО СВЯТА - переклад на Англійською

• any holiday
• any occasion
• any celebration
• of any festival

Приклади вживання Будь-якого свята Українська мовою та їх переклад на Англійською

Такий конверт сміливо можна буде піднести до будь-якого свята, і навіть без оного, наприклад,
Such an envelope can be safely presented to any celebration, and even without it, for example,

Тематичні торти до будь-якого свята, чи то Новий рік
Themed cakes for any occasion, be it New year

Наш ідеальний свічник повинен був одночасно підходити для будь-якого свята, але в той же час, ми не хотіли бачити класичний образ старовинного антикварного кованого свічника.
Our ideal candleholder must have been suitable for any holiday, but at the same time we did not want to see a classic image of antique hammered candlestick.

Рамки, зроблені своїми руками, станутьчудовим подарунком, до будь-якого свята, особливо, якщо вони зроблені в техніці декупаж.
Frames made with their own hands, will becomea wonderful gift, for any occasion, especially if they are made in the technique of decoupage.

живим доповненням до будь-якого свята.
a lively addition to any celebration.

Подарунковий сертифікат- чудове рішення до будь-якого свята(Дня народження,
A gift certificate is a wonderful solution for any holiday(birthday, New Year,

Великий букет квітів- один з найбільш популярних і розкішних подарунків для представниць прекрасної статі до будь-якого свята.
A big bouquet of flowers is one of the most popular luxury gifts for women for any occasion.

Солодкий букет з цукерок від нашого інтернет-магазину підійде до будь-якого свята, і весілля не виняток.
A sweet bouquet of flowers from our online store will be suitable to any celebration and weddings are no exception.

їх шедеври можуть стати прикрасою будь-якого свята.
their masterpieces can become an ornament of any festival.

ексклюзивним подарунком до будь-якого свята, сюрпризом з будь-якого приводу.
exclusive gift for any holiday, surprise on any occasion.

Дуже ніжний шоколад з класичним смаком бельгійського молочного шоколаду- ідеальне рішення для будь-якого свята.
Very delicate chocolate with a classic taste of Belgium milk chocolate- an ideal solution for any occasion.

будуть гідним подарунком до будь-якого свята та заходу.
will be a wonderful present for any occasion and event.

оригінальну листівку до будь-якого свята.
original postcard to any holiday.

Вишукана жива картина, вишита стрічками, так само буде прекрасним подарунком до будь-якого свята і чудовою прикрасою інтер'єру.
Superb tableau embroidered ribbons will also be a wonderful gift for any occasion and a magnificent interior decoration.

можна приготувати абсолютно для будь-якого свята, був би привід.
you can cook absolutely for any holiday, there would be an excuse.

Існує величезна кількість квітів, з яких можна створювати неймовірні композиції до будь-якого свята, важливого заходу.
There are a huge number of colors from which you can create incredible compositions for any occasion, important event.

Замовити портрет у художника- це унікальний презент до будь-якого свята, з будь-якого приводу.
Order a portrait of the artist- Present is unique for any holiday, for any reason.

бісеру можна зробити таке миле прикраса до будь-якого свята.
beads can make such a sweet decoration for any holiday.

також прекрасний сюрприз до будь-якого свята.
also a great surprise for any occasion.

Три білих нарциса в обрамленні жовтих гілочок мімози- відмінний подарунок до будь-якого свята.
Three white daffodils framed with yellow twigs of mimosa are a great gift for any holiday.