Приклади вживання Будь-яку інформацію Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Якщо вам надають будь-яку інформацію, ніколи не соромтеся наполягати на її повноти та достовірності.
If you are provided with any information, never hesitate to insist on its completeness and reliability.Що ж відбувається, якщо будь-яку інформацію помістити в 25-й
What happens if any of the information placed in Якщо неможливо розкрити будь-яку інформацію, що її вимагає цей підпункт, покупець розкриває інформацію про цей факт та пояснює,
If disclosure of any of the information required by this subparagraph is impracticable, Будь-яку інформацію про попередні періоди,
Any otherinformation about prior periods,Але не варто занадто прикрашати і упускати будь-яку інформацію, що відноситься до вашого бізнес-плану.
На прохання запитуючої держави запитувана держава надає запитуючій державі будь-яку інформацію, що згадується в статті 4 та стосується конкретних осіб чи операцій.
At the request of the applicant State, the requested State should provide the applicant State with any information as contemplated in Article 4 which concerned particular persons or transactions.Протягом декількох тижнів Євдокії Романової та її адвокату відмовлялися повідомляти будь-яку інформацію про те, що стало підставою для висунення обвинувачень.
For weeks, Evdokia Romanova and her lawyer were refused any details about the exact grounds on which the proceedings against her had been instigated.Користувач або оператор повинні мати можливість обробляти будь-яку інформацію, яку система виробляє і відтворює;
A user or operator must be able to process whatever information that a system generates and displays;У нашому онлайн інтернет магазині Ви знайдете будь-яку інформацію про футболки, а також про оптового
Виконувати зворотний пошук, відслідковувати або намагатися відслідковувати будь-яку інформацію про будь-якого іншого Користувача Сайту.
To do backward chaining, to keep track or try to keep track of any information concerning змінювати і підробляти будь-яку інформацію, зашифровану або завірену цим ключем.
and forge all information encrypted or authenticated with that key.Інтенсивність лазерів на виході дає відповідь на числову завдання або будь-яку інформацію, для якої потрібно надати рішення.
The intensity of the lasers that exit gives the answer to the number crunching or whatever information it was asked to provide a solution for.а також будь-яку інформацію стосовно вашої скарги.
Це не дивно, що багато людей шукають будь-яку інформацію про те, як зламати Wii.
It is not surprising that lots of people search for any info on how to hack wii.Ми й любимо“StopFake” саме за те, що вони фільтрують будь-яку інформацію, не залежно від джерела її походження.
This is what we love“StopFake” for: they are filtering all disinformation, regardless of the source.навчати їх, видаляючи будь-яку інформацію про їх минуле та роблячи з них холоднокровних
Деяким клієнтам було сказано, що вони назавжди втратять будь-яку інформацію, що зберігається на їх апаратному забезпеченні.
Some customers have been told to expect they will permanently lose whatever information was saved to their hardware.які готові надати будь-яку інформацію, зокрема й англійською мовою.
willing to provide all information, also in English.торгового партнера компанії«Зентіва», щоб отримати будь-яку інформацію про доступні для вас продукцію,
your Sanofi sales partner for any information about the products, programsзахищати Ваші персональні дані, тобто будь-яку інформацію, яка дозволяє ідентифікувати Вас як фізичну особу.
protecting your personal data, which is any information that 
