Приклади вживання Було соромно Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Можливо їм було соромно.
Maybe they were embarrassed.Мені було соромно за мою погану англійську.
I was ashamed of my poor English.Мені було соромно.
Вам коли-небудь було соромно за те, що ви- українці?
Have you ever been ashamed that you Мені було соромно»‒ німецький політик.
I am ashamed of Dutch politicians.На їх місці мені б було соромно.
If I Ми маємо служити так, щоб не було соромно дивитися людям в очі.
Hopefully we won't have to be ashamed to look Him in the eye.Можливо їм було соромно.
Perhaps they were embarrassed.Мені було соромно за свою поведінку.
I was ashamed of my behavior.Йому було соромно.
He was embarrassed.Як американцеві- мені було соромно.
As an American I am ashamed.Але, в принципі, мені ніколи за нього не було соромно.
Conversely, I have never been ashamed of you.Не бачу жодного вчинку, через який мені би було соромно за сина.
I try to not do anything that I would be ashamed of my daughter seeing.Мені було соромно, що я цього не знала.
I was ashamed to not know it.Минулого тижня мені було соромно.
Last week I was embarrassed.За свої власні дії мені не було соромно ніколи.
I have never been ashamed of my actions.Як американцеві- мені було соромно.
And as an American, I am ashamed.Мені було соромно це читати.
I was ashamed of myself for reading it.Як американцеві- мені було соромно.
As an American, I was embarrassed.коли б не було соромно.
when it had not been ashamed.
