БУЛО ЦІЛКОМ - переклад на Англійською

was quite
бути досить
бути дуже
бути цілком
бути абсолютно
бути зовсім
виявитися досить
цілком
бути вельми
бути доволі
бути достатньо
was completely
бути повністю
бути абсолютно
бути зовсім
бути цілком
бути цілковито
виявитися зовсім
виявитися абсолютно
was entirely
бути повністю
бути абсолютно
бути цілком
бути зовсім
бути виключно
бути цілковито
was totally
бути повністю
бути абсолютно
бути зовсім
бути цілком
бути дуже
бути вщент
бути виключно
was perfectly
бути ідеально
бути абсолютно
бути цілком
бути прекрасно
бути повністю
бути бездоганно
буває ідеально
was pretty
бути досить
бути дуже
бути красивою
бути доволі
бути в мірі
бути гарненьким
виявитися досить
was wholly
бути повністю
бути цілком
бути абсолютно
was fairly
бути досить
бути доволі
бути справедливо
бути справедливим
цілком
бути достатньо
is fully
бути повністю
бути цілком
бути повноцінно
бути повною мірою
стати повністю
бути абсолютно
бути вповні
буде цілковито

Приклади вживання Було цілком Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Тим часом це було цілком закономірно.
In these times, it was completely legal.
І все, що цей чоловік розповідав, було цілком реально.
Everything the man said was completely true.
Освоїти таку передачу заднього моста було цілком реально.
To master such a transfer of the rear axle was completely real.
Тим часом це було цілком закономірно.
At the time, this was completely legal.
Залити м'ясо сирим молоком так, щоб м'ясо було цілком покрито.
Mush around so that the meat is completely covered.
Це було цілком природно, адже більшість алкоголіків- збанкрутовані ідеалісти.
How natural that was, since most alcoholics are bankrupt idealists.
Все це було цілком новим досвідом.
All of this was a totally new experience.
Що було цілком чудово, я мав багато роботи вдома.
That was okay though, I had lots of neat things at home to do.
І це було цілком природньо!
It's been absolutely natural!
Нахчивань фактично було цілком ізольовано та він опинився у блокаді.
In fact, Nakhchivan was isolated and got into blockade.
Що було цілком прийнятно і для Дамаска, і для Тегерана.
That before was quite reasonable for Damascus and Tehran.
Його поняття людини було цілком інше, звихнене.
It was a completely different world for me, completely crazy.
Це було цілком природно, адже більшість алкоголіків- збанкрутовані ідеалісти.
Natural that was, since most alcoholics are bankrupt.
Надворі було цілком темно.
Outside it was completely dark.
Так, це було цілком логічно припустити.
Yeah, that was a pretty logical assumption.
Зазначається, що рішення було цілком очікуваним.
We have said that the decision had been fully expected.
Таким чином, можна було цілком обдурити вчених.
In fact, he knew those scientists could be fooled.
Для нас то було цілком природньо.
It was totally natural for us.
У Стародавньому Римі воно було цілком терпимим.
In the history of Islam, it has been very tolerant.
Об'єднання з Bugatti було цілком природнім.
The meeting with Bugatti was very natural.
Результати: 114, Час: 0.6834

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська