БУТИ ВАШИМИ - переклад на Англійською

• be your

Приклади вживання Бути вашими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми прибули, щоб бути вашими духовними наставниками
We arrive to be your spiritual mentors

Наш обов'язок- бути вашими люблячими інспекторами, оскільки ми готуємо вас для того, що чекає вас у майбутньому.
Our duty is to be your loving supervisors as we prepare you for what lies ahead.

ласощі не повинні бути вашими основними джерелами калорій
treats aren't supposed to be your main sources of calories

Ми благословляємо шляхи Небес і готуємо себе, щоб бути вашими служителями і наставниками в цьому новому віці Світла!
We bless the ways of Heaven and ready ourselves to be your servants and guides in this new age of Light!

Персонал, який вибраний бути вашими індивідуальними наставниками, відвідує вас щоночі з вашими Медичними Командами для того,
The personnel chosen to be your individual mentors visit you every night with your Medical Teams

радість суміщені і вони повинні бути вашими, коли ви еволюціонуєте в повністю розвинену Істоту.
joy rolled into one, and it shall be yours when you have evolved into a fully evolved Being..

а не те, що ви вибрали їх, щоб бути вашими друзями.
not for something you chose them to be your friends.

Зустріч символи, які не можуть чекати, щоб бути вашими сусідами і допомагати містам один одному зростати.
Meet characters who can't wait to be your neighbors and help each other's cities grow.

Ми маємо намір навчити вас деякій мудрості, яка була дана нам, коли нам уперше дозволили Небеса бути вашими духовними наставниками.
We intend to teach you some wisdom that was given us when we were first allowed by Heaven to be your spiritual guides.

більшість цих меблів є частиною колекції Zara Home, тобто вони можуть бути вашими одним натисканням кнопки.
the Zara Home collection, that is, they can be yours at the click of a button.

готуючи нам шлях для анонсування, що грошові суми можуть остаточно бути вашими.
preparing the way for us to announce that a series of monies can finally be yours.

Тому для нас насправді велика честь- бути вашими друзями та надійними економічними партнерами.
Therefore, it is really a great honor for us to be your friends and reliable economic partners.

Але відповіді, які ви здаєте, повинні бути вашими. також ми просимо вас не розповсюджувати онлайн комплекти задач, або відповіді які ми публукуємо.
But the answers that you turn in have to be your own. In addition, we will request that you, not distribute online the problem sets or any of the answers, that we post.

Це означає, що всі вони є постійними споживачами Ваших послуг і можуть бути Вашими клієнтами та партнерами на просторі аграрного ринку, сприятимуть успіхові Вашої справи.
This means that they are regular consumers of Your services and can be Your customers and partners in the space of the agrarian market will contribute to the success of Your business.

увесь світ навколо вас, і ми прийшли бути вашими духовними наставниками
we have come to be your spiritual guides

поставлені вашими власними руками між вами тими і тими, кого ви попросили бути вашими вчителями.
your own hands between yourselves and those whom you have asked to be your teachers.

поставлені вашими власними руками між вами тими і тими, кого ви попросили бути вашими вчителями.
your own hands between yourselves and those whom you have asked to be your teachers.

підтримуючи їх бажання бути Вашими довгостроковими партнерами.
supporting their desire to be your long-term partners.

підтримуючи їх бажання бути Вашими довгостроковими партнерами.
supporting their desire to be your long-term partners.

Пишаємось бути вашими вчителями.
We are excited to be your teachers.