БУТИ ЗБЕРЕЖЕНИЙ - переклад на Англійською

• be preserved
• be saved
• be stored
• be maintained
• be kept

Приклади вживання Бути збережений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Після цього ваш ідентифікаційний номер платника податків повинен бути збережений, і ви зможете.
After this, your Tax ID should be saved, and you will be able.

збалансованим холестерину може бути збережений.
healthy cholesterol can be kept.

збалансованим холестерину може бути збережений.
healthy cholesterol can be maintained.

який також вважає, що транзит через Україну має бути збережений.
since it also believes that transit through Ukraine should be preserved.

Текст може бути збережений у виду аудіофайлу(підтримуються формати WAV, MP3, OGG і WMA).
The text can be stored in the form of the audio file(supported formats include WAV, MP3, OGG and WMA).

Проект, про який йдеться, передбачав заміну невеликого старого будинку, який не міг бути збережений- таким чином, це проект точкової забудови.
This project replaces a small deteriorated home that could not be saved so it is an“in-fill” project.

матеріали рослин потрібно для того, щоб рости і бути збережений.
materials the plants need in order to grow and be maintained.

цілісности є процес постійний, що може бути збережений і продовжуваний тільки постійними духовними зусиллями.
integrity is a constant process that can be preserved and continued only by constant spiritual effort.

який повинен бути збережений окремо від загального ключа.
which must be kept separate from the public key.

Година музики може бути збережений на компакт-диску з використанням близько 6 млрд двійкових розрядів.
An hour of music can be stored on a compact disc represented by about 6 billion binary digits.

Тим не менш, це незручно, коли користувач проводить час оновлення запису і виявив, що вона не може бути збережений.
However, it is inconvenient when a user spends time updating a record only to find that it cannot be saved.

надійності може бути збережений.
reliability can be maintained.

Дуже важливо, що президент Трамп у виступі визнав, що статус-кво святих місць має бути збережений.
We believe that it has been important that President Trump has acknowledged in his speech that the status quo of the Holy Places must be preserved.

Образ резервування може бути збережений на USB накопичувачі, мережевому сховище,
A backup image may be stored on a USB drive,

шаблон виписки може бути збережений).
then it can be saved as a statement template).

Для цього, IP-адреса користувача на час сесії повинен бути збережений.
For this, the IP address of the user for the duration of the session must be stored.

Хоча не всі жителі загинули, за оцінками, краще, ніж 90% не може бути збережений.
While not all of the inhabitants were lost, it is estimated that better than 90% could not be saved.

Флеш-cookie(Local Shared Object)- це набір даних, який може бути збережений на вашому комп'ютері веб-сайтом, що використовує Adobe Flash.
Flash cookies(Local Shared Object) is data that can be stored on your computer by Web sites that use Adobe Flash.

Живою не з Ісусом тут, на землі, як це могло б бути час, щоб прийняти його і бути збережений в фінальних сам дух хвилин смертності.
Alive is not with Jesus here on earth as it might be time to accept him and be saved in the final itself spirit minutes of mortality.

будь-який блок даних оперативної пам'яті може бути збережений в будь-якому блоці кеш-пам'яті.
it means that any block of RAM data can be stored in any block of cache.