БУТИ ЗБІЛЬШЕНИЙ - переклад на Англійською

• be increased
• be extended
• be expanded
• be enlarged
• be as high
• be magnified
• be enhanced

Приклади вживання Бути збільшений Українська мовою та їх переклад на Англійською

і може бути збільшений по письмовому зверненню клієнта;
and may be extended upon written request of the customer;

так що він може бути збільшений стільки, скільки ви хочете, зберігаючи при цьому якість.
so it can be enlarged as much as you want while preserving the quality.

він може бути збільшений в 2-3 рази.
it can be increased by 2-3 times.

більше дітей цей термін може бути збільшений до 194 днів.
complications, the leave may be extended to 194 days.

тому будь-який їх сегмент може бути збільшений до будь-якого ступеня без втрати якості.
so any segment can be magnified to an incredible extent without any loss in quality.

то він може бути збільшений до 110 млн.
it can be increased to 110 million.

вже існує в графіку може бути збільшений до 12 місяців.
already exist in the Schedule may be increased to 12 months.

Однак, з потенційним початком«кето грипу», дієтичний натрій повинен бути збільшений в організмі.
However, with the potential onset of the“keto flu,” dietary sodium should be increased in the body.

розмір послід для овець повинен бути збільшений.
the litter size for sheep shall be increased.

на розсуд страхової компанії він може бути збільшений, що має бути зафіксовано в Правилах страхування.
at the discretion of the insurance company it can be increased, what should be recorded in the Insurance Rules.

Існує загальне правило: строк позовної давності- три роки, крім випадків, коли він може бути збільшений за згодою сторін.
There is a general rule that the statute of limitations is three years, unless it is extended by mutual agreement.

який може бути збільшений стійкістю до впливу високих температур,
that can be maximized by high stability temperature

Її розмір може бути збільшений з хірургії,[9] хочастатевого розширення є спірним,
Its size may be increased by surgery,[14] although penile enlargement is controversial,

термін придатності продукту може бути збільшений виключно за рахунок додавання різних консервантів,
the shelf life of the product can be increased solely by the addition of various preservatives,

рівень беспеки акаунтів може бути збільшений використанням різноманітних віріантів двофакторної аутентифікації.
security level can be enhanced by using various two factor authentication options.

він може бути збільшений при наявності поважної причини, по якій ви не знали про факт смерті або не мали можливості заявити про свої права.
it can be increased if there is a valid reason why you did not know about the fact of death or could not claim their rights.

швидкого реагування(Eurocorps), особовий склад якого у разі потреби міг бути збільшений з 5 до 50 тис.
whose military personal could, if necessary, be increased from 5 to 50 thousand servicemen from France, Germany, Spain.

термін зберігання даних може бути збільшений або зменшений) і може бути надана зареєстрованому користувачу для аналізу.
the storage period may be increased or reduced) and may be provided to the registered user for analysis.

Протягом строку каденції відповідно до рішення Правління за згодою всіх членів Ради кількісний склад Ради може бути збільшений з призначенням нових членів на строк, що залишився.
During the term of tenure in accordance with the decision of the CGPA Management Board with the consent of all members of the Board, the number of members of the Board can be increased with the appointment of new members to the remaining term.

в деяких випадках він може бути збільшений за рахунок того, що замовлення надійшло,
in some cases it can increase due to the fact that the order entered,