БІГАЮТЬ - переклад на Англійською

Бачили ви, як жінки бігають?

Do you see people jogging?

Нарешті просто погодуйте бездомних собаку і кішку, які бігають біля вашого будинку?

See those cats and dogs running around in your house?

Ті, що літають і бігають.

Things that fly and drive.

Власники, які бігають Пересування з 1996 року- це місяць, щоб зробити ваше перебування в готелі таким комфортним

The owners who run The movement from 1996 is the moon to make your stay in the hotel so comfortable,

І нехай Ваші знайомі ще тільки бігають по магазинах і шукають модні речі цього сезону- а Ви вже будете в повній готовності!

And let your friends still just go shopping and looking for fashionable things of this season- and you will be awake in full readiness!

А ось спринтери, які бігають швидко на межі можливостей,

But the sprinters, who run fast at the limit of their abilities,

Коли люди ходять, бігають чи танцюють, в мозку виділяється фактор росту,

When we walk, run or dance, a growth factor is released in the brain,

Саме тому, я щодня дякую їм за те, що вони з нами бігають.

Since then, they thank us every year for making them go with us.

У цих іграх динозаври не виглядають страшними, навіть якщо бігають вулицями міста і валять будинку,

In these games, dinosaurs did not look scary, even when running on city streets

Зараз у Штатах регулярно бігають близько 10 млн осіб,

Now in the United States regularly runs about 10 million people,

Що протягом дня вони бігають«риссю»(приблизно 8 км/ год)

During the day they run“at a trot”(about 8 km/h)

Вранці і ввечері можна бачити людей, I бігають в парках, на стадіонах

In the morning and in the evening we can see people running in the parks, stadiums

батьки бігають від лікаря до лікаря,

parents run from doctor to doctor,

В нас мало людей, щоб ганятися за хлопчаками, які бігають десь із друзями.

We don't have the resources to go chasing every kid who runs off with his pals.

Вони бігають довкола репетуючи, і потім біжать назад у село у таких, знаєте, хмарках пилу,

They're all running around screaming, and they run back off into the village in this sort of cloud of smoke,

Діти граються на вузенькій дощечці прямісінько над водою- бігають, скачуть, вовтузяться-

Children play on the narrow plank directly over the water- run, jump, vovtuzyatsya-

Я провів хороший годину бігають моєму будинку, як божевільна танці навколо і кричати….

I spent a good hour running around my house like a mad woman dancing around and screaming….

вона відразу чує за спиною подих конкурентів, оскільки в сучасному бізнесі не ходять, а бігають.

she immediately hears the breath of competitors behind her back, because in modern business they do not walk, but run.

коли всі ці страшенно розумні люди бігають довкола, заявляючи, що вони винайшли пристрої, які назавжди змінять наш світ.

really smart people running around, saying that they have invented gadgets that will forever change our world.

всіма улюблений дітьми- господарський дворик, де тварини бігають прямо у ваших ніг,

everyone has created a favorite by children- a farmyard where animals run right at your feet,

Приклади вживання Бігають Українська мовою та їх переклад на Англійською