RUNNING - переклад на Українською

• працює
• біг
• запуску
• бігати
• запущених
• запущено
• роботи
• проточною
• бігу
• бігових
• ведення
• управління
• поспіль
• виконується
• йде
• керувати
• біжать
• проходить

Приклади вживання Running Англійська мовою та їх переклад на Українською

Another, they have lived without running water for two months.
А ще вони жили без проточної води протягом двох місяців.

There's nothing but a couple of guys running around out there.
Занервувався. Всіх справ- пара хлопців бігає навколо нас.

The main thing that truly changes is the working framework running on a virtual machine.
Головне, що дійсно змінюється- робоча база, запущена на віртуальній машині.

Running is part of her therapy.
Її проведення є одним з етапів терапії.

You like running games in which're a runner,
Вам подобається запускати гри в which're бігун,

The UIP1500hd allows for running at a wide range of ultrasonic parameters sets.
UIP1500hdT дозволяє запускати в широкому діапазоні ультразвукових наборів параметрів.

Running psychological tests about the most suitable profession types;
Проведення психологічних тестів для визначення найбільш підходящих типів професії;

Running from 5 campaigns;
Проведення від 5 кампаній;

Running a Facebook competition:
Проведення конкурсів на Фейсбук,

Running the wedding ceremony directly in one of the celebration halls;
Проведення церемонії одруження безпосередньо в одному з Залів урочистостей;

Running applied military studies
Проведення військово-прикладних досліджень

Developing and running promo campaigns.
Розробка та проведення промо-акцій.

Universality is your support tool for running IT classes.
Universality це Твій інструмент підтримки проведення занять з IT.

We still recommend running in the fresh air, though, since positively affects your mood,
Але все ж, ми рекомендуємо бігати на свіжому повітрі- це позитивно впливає на ваш настрій,

which began running submarine tours in the 1980s in the Caribbean, Hawaii and Guam.
які почав бігати підводні тури в 1980-х роках в країнах Карибського басейну, Гаваї і Гуам.

The program is perfectly camouflaged, it is not possible to detect its monitor neither in the list of running processes, nor in the list of services.
Програма відмінно маскується, виявити її монітор не вдається ні в списку запущених процесів, ні в списку сервісів.

Broadcasting running at a frequency, which since early September is also broadcast the second channel Hot Bird 4k2 HDR- Now both stations are on the same tp.
Мовлення запущено на частоті, з якої з початку вересня транслюється також другий канал Hot Bird 4k2 HDR- тепер обидві станції знаходяться на одному tp.

Specify a unique name for the server running an instance of Microsoft SQL Server that listens on the NWLink IPX/SPX network library.
Укажіть унікальне ім'я для сервера, на якому запущено екземпляр Microsoft SQL Server, що прослуховує мережну бібліотеку NWLink IPX/SPX.

Johnson's algorithm can be used, with the same asymptotic running time as the repeated Dijkstra approach.
алгоритм Джонсона може бути використаний, з тим же асимптотичним часом роботи як повторювання підходу Дейкстри.

carefully wash it under running warm water(you can use a brush)
ретельно помийте її проточною теплою водою(можна використовувати щітку)