Приклади вживання Бігових Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
а для шанувальників бігових лиж є дві траси довжиною 5
Два дні- 24 і 25 січня- в Val di Fassa пройде Marcialonga- щорічний забіг на бігових лижах.
Two days- on 24 and 25 January- in the Val di Fassa Marcialonga will be held- the annual race for cross-country skiing.відпочити неспішною прогулянкою навколо Штрбського Плеса чи туристичним темпом на бігових лижах подивитись Фуркотську долину.
relax at a slow pace around the tarn of Štrbské pleso or make a trip to the valley of Furkotská dolina on cross-country skis.А це означає, що Кубок Дипломатичних Місій з бігових лиж неодмінно відбудеться вже цієї неділі, 28 січня 2018 року!
Головний спортивний лікар України розповів, чому дав дозвіл 7-річній Ніколь на участь у бігових змаганнях на півмарафонській дистанції.
The head sports doctor of Ukraine told why he gave permission to a 7-year-old Nicole to participate in the racing competitions on the half-marathon course.Як досвідчений бігун, Анатолій Анатоліч радить на самому початку занять бігом долучатися до бігових клубів.
As an experienced runner, Anatoly Anatolich advises joining the running clubs at the very beginning of the jogging classes.7 км. у компанії бігових друзів та зроби свій вклад у гарну справу- усі кошти від реєстрацій будуть передані КЗ"Луцький навчально-реабілітаційний центр Луцької міської ради".
7 km in the company of running friends and make your contribution to a good cause- all registration moneys will be left MI"Lutsk Educational and Rehabilitation Center of Lutsk City Council".а ми є лідерами серед бігових заходів, ця дружба допомагає нам долучати нових людей і до фітнесу, і до бігу.».
Sport life is the leader in the industry of fitness, we are a leader among cross-country events, this friendship helps us to bring new people in fitness and running.”.а ми є лідерами серед бігових заходів, ця дружба допомагає нам долучати нових людей і до фітнесу, і до бігу.».
company is the leader of fitness industry, than we are the leader among running events, this friendship helps us both to drive new people in to fitnes and run.».Тут ви знайдете траси для катання на снігоходах, бігових лижах і собачих упряжках,
Here you will find trails for Snowmobiling, cross-country skiing and dog sledding,тому приєднатися до тренувань зможуть як новачки, так і любителі, які мають досвід участі у бігових змаганнях.
so beginners as well as those who have experience of participating in running competitions can join the trainings.пропонуючи відвідувачам шанс зробити більшу частину сезону з снігу діяльності, починаючи від бігових лижах, щоб голку будівлю!
offering visitors the chance to make the most of the snow season with activities ranging from cross-country skiing to igloo-building!встановив кілька світових рекордів у бігових змаганнях.
set a few world records in running events.також лижного спорту і бігових лиж.
as well as skiing and cross-country skiing.Нова дистанція Rexona Mini Marathon 4. 2 км- для тих, хто мріє розпочати свій шлях до великих бігових досягнень, або ж просто бажає спробувати власні сили та поринути в атмосферу спортивного свята.
Rexona Mini Marathon 4.2 km is the course for those who dream of starting their path towards great running achievements or simply want to try themselves and dive into the atmosphere of a sports festival.компасів та устаткування для дайвінгу, та Run Ukraine, найпрофесійнішої в Україні компанії-організатора бігових подій, в рамках 6 бігових заходів протягом року- важливий крок для розвитку українського спорту.
the most professional Ukrainian organizing company for running events, within the 6 відвідати Центр бігових лиж в Сноумассе, критий каток,
to visit the Centre of cross-country skiing in Snowmass,продуманою спортивною інфраструктурою(6 км бігових і вело доріжок),
a well-though-out sports infrastructure(6 km of running and cycling paths),Для організації регіональних бігових заходів важливо мати підтримку міста
To organize regional running events it is important to have the support of the cityБіговому турі по Києву.
Kyiv Running Tour.
