Examples of using Utíkat in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nemůže před tou věcí utíkat věčně.
Chystáš se hodně utíkat z domova, zatímco budu pryč?
Když ostatní začali utíkat. Proto šla dál.
Řekl mi, že viděl utíkat vraha z bytu Cornelia Spence.
Utíkat by bylo špatný!
Takže tvůj táta pomáhal lidem utíkat z Ruska.
Já před nikým utíkat nebudu.
ale nemůžete mi utíkat věčně.
but you can't outrun me forever.Armadillo bude utíkat zadem a tam na něj bude čekat Lem.
Armadillo runs out the back, Lem's there waiting.Viděli utíkat dva muže.
Řekl mi, že viděl utíkat vraha z bytu Cornelia Spence.
Fleeing from Cornelius Spence's lodgings. Sergeant Nightingale told me he saw the killer.Já a utíkat? Ty jsi ten, kdo utekl?
You're the one who ran. Me, Bude utíkat víc lidí.
There are gonna be more people escaping.nesmím utíkat z boje.
I can't escape this fight.Měli bysme teď utíkat!
We should be runnin' now!Policii dlouho utíkat nedokážeme.
We cannot outrun the police for too long.Když bude utíkat, zabijou ji.
He will kill her if she runs.Mrtvý muž začal utíkat půl míle před plaketou Harriet Tubmanové.
The dead man began fleeing half a mile before the plaque of Harriet Tubman.Přece jsme ji viděli utíkat pryč.- To se nestalo.
She's not. You saw how she ran away.Nemám v úmyslu utíkat.
I have no intention of escaping.
