FLED in Czech translation

• utekl
• uprchl
• utekli
• utekla
• opustil
• ujel
• prchli
• prchal
• zmizel
• utíkat
• útěku
• uprchlo
• uprchnul
• uprchly
• utíkali
• uletěl

Examples of using Fled in English and their translations into Czech

The rest of the researchers have fled the country a long time ago.
Zbytek výzkumníků už dávno opustil zemi.

There doesn't seem to be any reason for him to have fled.
Není tu žádný důvod, proč by měl utíkat.

Now, I breathed fire and I ate them as they fled.
TEĎ- jsem vychrlil oheň, a pohltil je při útěku.

Mr Clark then fled the scene.
Pan Clark poté z místa činu ujel.

William fled unharmed.
William uprchlo bez zranění.

And the Gunslinger followed. The Man in Black fled across the desert.
Muž v černém prchal přes poušť a pistolník mu byl v patách.

Otherwise, he would have just stolen the items and fled.
Jinak by prostě jen kradl a zmizel.

We should have stayed with Don Carlos, not fled.
Měly jsme s Donem Carlosem zůstat, ne utíkat.

Except the Tyrells, who fled like cowards.
Kromě Tyrellů, kteří prchli jako zbabělci.

Passenger fled on foot.
Pasažér je na útěku.

Your friend and neighbor fled the Republic on September 28th.
Váš přítel a soused 28. září opustil republiku.

Prince then sat on the horse and fled.
Princ pak sedl na koně a ujel.

Fled is more the word.
Uprchnul je přesnější.

The planet was destroyed after years of civil wars, but five of its leaders fled.
Ale pět jejích vládců uprchlo. Tato planeta byla zničena po letech občanských válek.

The Man in Black fled across the desert… and the Gunslinger followed.
Muž v černém prchal přes poušť… sledován pistolníkem.

I should never have fled.
Nikdy jsem neměla utíkat.

I drew it myself from her chest… as the King fled the temple.
Sám jsem ji držel v náručí. Král opustil chrám.

All the menfolk fled this village in fear.
Všichni muži této vesnice ve strachu prchli.

Squad be advised, suspect fled on foot.
Podezřelý je na útěku.

Driver fled.
Řidič zmizel.