Examples of using Fled in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
the girl fled, pursued by Dumollard.
la jeune fille s'enfuit, poursuivie par Dumollard.Be remembered, Marcus, she's gone, she's fled.
Millions have fled.
Des millions de personnes se sont enfuies.There doesn't seem to be any reason for him to have fled.
Il ne semble pas qu'il ait eu une raison de s'enfuir.We think Alex White might have fled there.
On pense qu'Alex White aurait pu s'enfuir là-bas.Driver was gone. Must have fled.
Le conducteur a dû s'enfuir.Approximately 20 per cent of Liberians have fled to neighbouring countries.
Environ 20% de la population libérienne s'est enfuie dans les pays voisins.Yeah, it appears that she's fled.
Oui. Elle s'est enfuie.I lost Fortis in the woods as we fled.
Rumor says that Cleopatra has fled to Syria.
Une rumeur circule que Cléopâtre s'est enfuie en Syrie.leaves into only a few who had fled.
feuilles en rares qui s'étaient enfuis.We have a possible suspect that just fled the scene.
Nous avons un possible suspect qui vient de s'enfuir de la scène.I know, he could have changed into civilian clothing and fled.
Je sais, il aurait pu mettre des vêtements civils et s'enfuir.the light that shone fled before her.
la lumière qui l'éclairait fuyait devant elle.You fled the bounds of a woman's life.
So then you fled to the Soviet Union?
Et vous avez fui en Union soviétique?And fled.
Et a fuit.Most teachers fled during the wars to neighboring countries.
After Pandulf fled to Constantinople, Guaimar turned his attention to Amalfi.
Viccei, however, fled to Latin America for some time.
Néanmoins, Andronic s'est réfugié un temps dans les États latins d'Orient.
