Examples of using Utekl in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tak dál. a utekl z Komise. Diego použil nekonečnou ústřednu, ukradl kufřík….
Go on. then hijacked a briefcase… and left the Commission. Diego commandeered the Infinite Switchboard.Ale on utekl a osvobodil Grace z vězení.
But he got away and broke grace out of jail.V lese jsme našli paní Falcónovou s tím Mexičanem, který utekl.
už jste utekl ze šesti domovů, pane Batsone.
Utekl v ukradené dodávce.
Utekl jsem dřív, než mi stačili vzít mysl… ale stejně už bylo pozdě.
Myslela jsem, že jsi utekl z města. po tom co jsi vrazil Dearmanovi.
Myslíte, že někdo utekl z domova důchodců aby zabil šlapku?
Kdy ode mě manžel utekl k mladší kočce.
Since my husband left me for a younger woman.Crucifer utekl.
Crucifer got away.Vlastně ani ne, protože řidič utekl a na autě nebyla značka.
Well, not quite, because the driver got away and there was no plates on the truck.Ten starý blázen utekl už před několika měsíci.
Ale on to nikdy neudělal. sebral všechny peníze a utekl.
He would have taken the money and run, But he never did that.Utekl z Filipín, je podezření, že se ukrývá v US.
Fled the Philippines,- suspected of hiding in the U.Utekl z vězení srbského zavolala domů.
Escaped from the Serbian prison she called home.Někdo utekl z blázince, šel tudy
Somebody broke out of the psycho ward,Ray Pratt, utekl kauci před třemi měsíci.
Ray Pratt, skipped bail three months ago.Že tvůj manžel utekl, protože jsi cvok.
That your husband left because you're crazy.Salah. Míč mu utekl příliš daleko.
Salah's ball is too far away from him to catch up.V novinách psali, že byl zraněný a utekl.
It said in the papers that he was wounded and got away.
