Examples of using Ran in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
But he was too late. He says he ran outside to try
Everybody ran as fast and as far as they could,
Some people ran through here on their way to the promenade deck.
Jay ran into the room as soon as we saw what was happening.
And I ran and slipped on the wet floor
The night they came through, the villagers ran into the fields.
A minute to go, Dad picked up the ball and ran.
I grabbed a couple of frames of this footage and ran'em both through facial rec.
Rep/ intro/ ran In USB mode, press to active repeat/ intro/ random function.
Rep/ Intro/ Ran V režimu USB stisknutím aktivujete funkci opakování/ přehrávání začátků/ náhodného přehrávání.And all the kids ran over to make sure that they were okay.
A všichni tam běželi, jestli jsou v pořádku, až na jednoho kluka.But he ran into those flames and pulled those boys out,
Ale on vběhl do plamenů a vytáhl ty kluky ven,And that's why she kept walking while everyone else ran.
Proto pokračovala v chůzi,- zatímco všichni ostatní utíkali.He threw us his wallet and ran away like a dog.
Hodila nám jeho peněženku a utíkala pryč jako pes.Charles ran out to the yard to bring our daughter's toys inside.
Začal dávat dceřiny hračky dovnitř. Charles vyběhl ven.The only one who stayed with him on the cross when the others ran.
Ta jediná, která zůstala u něj na kříži, když ostatní utekli.I didn't have time. He saw the cops and ran.
Nebylo kdy. Viděl poldy a utíkal.Jerry ran Chan on all our available databases, came up empty on any known associates.
A nenašel žádné známé společníky. Jerry projel Chana všemi našimi databázemi.Captain Grant ran a radio station in Baghdad.
Ran all of Tradestone's surveillance in the late 90's,
Ran všechny dohledu Tradestone v pozdních 90. let,Ran them right off the road.
Vběhl tam přímo,
