Examples of using Projel in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Někdo projel jeho kapsy?
Somebody went through his pockets?Vypadá to, že někdo projel kolem a vzal ji po hlavě jako schránku na obrubníku.
Kdybych tankoval za 30 dolarů, projel bych ten tunel před závalem.
If he would only pumped $30 I would have made it through, dammit.A nenašel žádné známé společníky. Jerry projel Chana všemi našimi databázemi.
Projel jsem s jednou rukou půlku státu.
Projel jsem stovky simulaci,
VIP právě projel bodem 06.
Zdí projel náklaďák a pak to tam vyletělo do vzduchu.
Truck went through a wall and then the place No, Johnny tudy včera projel.
Well, Johnny drove through here just yesterday.To je…- Potřebuju chvilku, abych projel ta data.
To run it through the data we scraped. That's…- It will just take me a sec.Jerry projel Chana všemi našimi databázemi.
Jerry ran Chan on all our available databases.Který během 20 minut projel dvakrát. Pane, jedna kamera natočila bílý autobus.
Projel jsem tvoji kartu.
I have run your card.Myslím, že kolem nás právě projel prezident.
I think the President's just driven past us.Hikari 20 projel výhybku!
The Hikari 20 passed the junction!Nějaký blázen v červené košili projel v kradeném autě.
Some nut in a red shirt went through in a stolen car.Jasně, jednou jsem na kole projel palačinkárnou.
Sure, I did a wheelie on a dirt bike through an entire Waffle House.Asi v 7 hodin večer tam projel muž v tmavých brýlích.
About 7:00 p.m., a man with dark glasses drove up.Ne, protože ten debilní řidič náklaďáku projel na červenou Bosco do něj vrazil.
No, cause that idiot truck driver ran a red, Bosco T-boned him.Projel jste tu adresu?
You have run the address?
