SO I RAN in Czech translation

• tak jsem běžel
• tak jsem utekl
• tak jsem utekla
• tak jsem utíkal
• takže jsem projela
• tak jsem utíkala
• projela jsem
• takže jsem běžela
• tak jsem doběhl
• tak jsem porovnal
• takže jsem spustil
• tak jsem bežela

Examples of using So i ran in English and their translations into Czech

To Judy, and I buried the secret. So I ran home.
Tak jsem běžel za Judy domů.

I was busy with an order, so I ran.
Měl jsem moc práce a tak jsem utekl.

And I think they forget me, so I ran.
A myslím, že na mě zapomněli, tak jsem utekla.

She couldn't walk, so I ran.
Nemohla jít, tak jsem utíkal.

Yeah, so I ran the prints off it.
Jo, tak jsem porovnal ty otisky.

I missed my bus, so I ran a little. Nothing.
Ujel mi autobus, tak jsem doběhl. Nic.

So I ran home and phoned you.
Tak jsem běžel domů a zavolal vás mobilem.

Your husband… I didn't want to die by his knife, so I ran here?
Nechtěla jsem se nechat probodnout, tak jsem utíkala sem. Tvůj muž?

So I ran the stolen debit card that we got off of Chastity, and guess what.
Projela jsem tu ukradenou debetku od Chastity a hádej co.

I heard sirens, so I ran.
Slyšel jsem sirény, tak jsem utekl.

I was scared of the police, so I ran.
Bála jsem se policie, tak jsem utekla.

The big guy told me to run, so I ran.
Ten velkej chlápek mi řekl, ať utíkám, tak jsem utíkal.

So I ran home and started crying. And I kept on crying.
Tak jsem bežela domů a začala jsem brečet.

The truck wouldn't start, so I ran to Southfork for help.
Auto nechtělo nastartovat, tak jsem běžel na Southfork pro pomoc.

We got stuck in some traffic, so I ran here.
Stáli jsme v zácpě, tak jsem sem doběhl.

I didn't know what to do, so I ran.
Nevěděl jsem, co dělat, tak jsem utekl.

he keeps following me, so I ran.
pořád mě sledovat, tak jsem utíkala.

I thought he was gonna hurt me so I ran and he followed me.
Bála jsem se, že mi ublíží, tak jsem utekla, ale šel za mnou.

So I ran home and started crying.
Tak jsem bežela domů a začala jsem brečet.

I knew something wrong had happen so I ran towards my town.
Věděl jsem, že se stalo něco hrozného, tak jsem běžel směrem k vesnici.