SO I WOULD in Czech translation

• takže bych
• tak jsem
• tak bych
• takže jsem
• takže bychom
• takže být
• chtěl bych se tedy

Examples of using So i would in English and their translations into Czech

So I would have to say, my inspiration comes from life itself.
Měl bych tedy říct, že má inspirace přichází od života samotného.

So I would like to highlight three additional points.
Ráda bych tedy podtrhla další tři body.

You made all this up just so I would come down here with you.
Udělal jsi to všechno vzhůru jen proto, bych sem dolů s tebou.

So I would maintain focus and not terrify you.
Prý abych byla věcná a nevystrašila vás.

So I would skip the display and hit your private collection.
Proto bych se jim vyhnul a vykradl vaši soukromou sbírku.

So I would learn.
Jak jsem zjistil.

He would set me up so I would explode once our father came home.
Pokaždé to načasoval tak, že jsem vybuchl, když táta přišel domu.

So I would really, really Mm-hmm. like your blessing.
Takže bych si moc, moc přál tvý požehnání.

So I would be down on all fours, I would be sniffing around.
Takže bych chtěl být na všech čtyřech, očichával bych okolí.

So I would kind of appease that by eating more ice cream.
A tak jsem se uklidňoval tím že jsem jedl ještě více zmrzliny.

So I would ask you this one question.
Položil jednu otázku. Takže, rád bych Ti.

So I would very much like to make it to 4:00.
Rád bych to skončil do 16:00.

So i would steer clear.
Takže to bude ještě chvilka.

So I wouldn't have to be alone.
Aby jsem nemusela být sama. Požádala jsem jí,

Obviously. So I would remember you coming to Oxford, right?
Takže bych si váš příjezd do Oxfordu měl pamatovat, ne? Zřejmě ano?

So i would really like to move her appointment up.
Takže já bych rád naši schůzku posunul na dřív.

I came here so I wouldn't have to think about it.
Přijela jsem, abych na to nemyslela.

So I wouldn't say you were doing alright.
Proto bych neřekl, že se ti vedlo fajn.

For unconditional bail. So I would like to make an immediate application.
Takže bych vás s okamžitou platností požádal o bezpodmínečné propuštění na kauci.

I gained weight so I wouldn't have to wrestle you.
Přibrala jsem, abych s tebou nemusela zápasit.