Examples of using When i ran in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
When I ran Armitage, when I told that meathead to jump, he jumped.
Když jsem řídila Armitage, stačilo tomu blbci říct skoč a on skočil.Healy, we had an agreement back when I ran the kitchen.
Healy… Měli When I ran, I ran fast.
Když utíkám, When I ran into the room and got tackled by Mac's luggage?
Když jsem pobíhal po místnosti a zakopl o zavazadla Mac?When I ran Pearson Hardman.
Když jsem šéfoval Pearson Hardman.When I ran your plates, they flagged.
Když jsem projížděl vaše SPZ, Když jsem provedla XRF, našla And when I ran to the kitchen, two canisters exploded and ignited.
A když jsem vletěl do kuchyně bouchly nádoby na plyn a začalo hořet.When I ran your drivers licence,
Když jsem prověřoval váš řidičský průkaz,When I ran across the crosswalk, from behind.
Když jsem běžela přes přechod, zezadu But when I ran out, saw some dude that got shot.
Ale když jsem vyběhl ven, viděl When I ran the DEO, we hunted aliens.
Když jsem já vedl DEO, lovili Oh, Christ in heaven, what a shambles. When I ran to the yard!
Když jsem vběhnul do dvora… Kriste na nebi, takový jatka!When I ran to the yard… Oh, Christ in heaven, what a shambles!
Když jsem vběhnul do dvora… Kriste na nebi, takový jatka!When I ran in there, there was only a small fire.
Except when I ran his record, it was the cleanest one I would ever seen.
Ale když jsem si projel jeho rejstřík, tak čistější Worked when I ran.
Fungovalo to, když jsem kandidoval.You did better than I did when I ran.
To máš víc než já, když jsem kandidoval.No one even gawked at me when I ran the mile.
Nikdo na mě nezíral, když jsem běžela kilák.
