Examples of using Ran in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Checked with the bureau, ran a photo through facial recognition… nothing.
then… then the black smoke came, and she ran.
This is a woman who ran her own business for years.
The series ran for five seasons until it was cancelled in 1986.
The Open Theater ran for about ten years.
Stood, walked, or ran for long periods of time,
You trusted him to fight with us when you set him free and he ran.
So you're thinking she ran from there to the bridge?
אז אתה חושב שהיא ברחה משם לגשר?Blood ran from the Krakowska street down to the river.
The deer ran across and the car two in front of me hit it.
האייל חצה בריצה ומכונית, שתי מכוניות לפני, פגעה בו.In fact, it was the highest-operating mine in Nevada, and it ran year round.
למעשה, זה היה המכרה הכי פעיל בנבדה, הוא פעל כל השנה.After the shooting, he ran into a nearby subway station and killed himself.
על פי דיווחי המשטרה לאחר הירי הוא נמלט לתחנת רכבת תחתית קרובה והתאבד.She saw you, and she ran like she saw some devil.
היא ראתה אותך, והיא ברחה כאילו ראתה שד.Jewish blood ran in the streets of Jerusalem.
דם יהודי זרם ברחובות ירושלים.Staffers and guests ran out of the building and onto the lawn.
עובדים ואורחים יצאו בריצה מהבניין והתרכזו על המדשאה.Denker was to write every script in the series, which ran from 1947 to 1957.
That, uh, older boy is a robot-- ran on"C" batteries.
הילד הבוגר הוא רובוט, פעל על סוללות סי.Then he ran.
ואז הוא נמלט.More Jewish blood ran in the streets of Jerusalem.
דם יהודי זרם ברחובות ירושלים.And then the female officer ran across the square into the building.
ולאחר מכן הקצינה חצתה בריצה את הכיכר לבניין.
