RAN in Arabic translation

• يدير
• ركضت
• هرب
• أجرى
• ران
• امتدت
• أدارت
• هربت
• ترشح
• تعمل
• يركض
• قام
• وركض
• يمر
• ركضوا
• تشغيل
• إدارة
• خاض
• بتشغيل
• وركضت
• ترشحت
• يركضون
• تركض
• تسير
• يتعارض
• يديران
• شغلت

Examples of using Ran in English and their translations into Arabic

That's the gang that Marisa ran with.
هذه هي العصابة التي عملت(ماريسا) معهم

In that case, Henry and I ran a small business in college.
في هذه الحالة، أنا وهنري أجرينا أعمالاً تجارية صغيرة في الكلية

Ran the victim's name through the D.C. attorney's office.
أجريت أسم الضحية عبر مكتب المدعي العام

So we ran a search on the initials"T. K." We got a few matches.
إذن أجرينا بحث على الأحرف الأولى"T. K" حصلنا على بعض المطابقات

Because we ran a blood test, and we discovered that he has AIS.
لأننا أجرينا إختبار دمّ، وإكتشفنابأنلديه"إي أيأس"." إي اي أس

We ran the whole operation through a British building company.
لكننا أجرينا العملية بأسرها من داخل بناء شركة بريطانية

When the humans ran for cover, Mort and I snatched this.
عندما هربوا البشر للإحتماء، مورت وأنا إنتزعنا هذا

Sophie's mother ran away from her when she was a little girl.
قامت والدة(صوفي) بالتخلي عنها عندما كانت فتاة صغيرة

Mom ran the store herself.
بعد إختفائك أمي عملت بالمتجر لوحدها

You ran with the Banditos.
انت عملت مع البانديتوس

We actually ran four studies with a variety of people.
أجرينا في الحقيقة أربع دراسات على أشخاص مختلفين

Ran a few more tests.
أجريت المزيد من الفحوصات

Francis, he said that Mary and McLean, they ran away together.
فرانسيس, قال بأن ماري وماكلين هربوا بعيدا سوية, لماذا هو يكذب

The liberated districts in the east ran their own affairs and struggled to keep basic services operating through their democratically elected local councils.
أدارت المناطق المحررة في الشرق شؤونها وكافحت للحفاظ على الخدمات الأساسية التي تعمل من خلال المجالس المحلية المنتخبة ديمقراطيًا

From this rumor was born the legend about the presence of a Devil dressed as a pig that ran in the neighboring streets scaring the inhabitants.
من هذه الشائعات ولدت الأسطورة على وجود الشيطان يرتدي زي خنزير التي ركضت في الشوارع المجاورة تخويف السكان

Derek ran an M.R.A. and found out he can reach under the pericallosal vessels
(ديريك) قام بعمل صورة رنين مغناطيسي واكتشف أن بإمكانه الوصول تحت

I was on my way back from my 11:00 with the Yonikawa Group, and look who I ran into in the elevator.
لقد كنت فى طريق عودتى من مؤتمر مجموعة يونيكاوا وانظر من وجدته يركض الى المصعد

When bunyan came to his senses, he went and hid until the snow melted, and then he ran and he ran.
عندما جاء بنيان إلى رشده، ذهب واختبأ حتى ذاب الثلج، ثم ركض وركض

The experts at Buffer ran an experiment by adding nine new email capture forms to their site.
قام الخبراء في Buffer بتشغيل تجربة بواسطة إضافة تسعة أشكال جديدة لالتقاط البريد الإلكتروني إلى موقعهم

Now we could take out all the local buses that ran alongside those rapid transport means.
الآن يمكننا أخذ كل الحافلات المحلية التي تسير بجانب وسائل المواصلات السريعة