RAN AWAY in Arabic translation

[ræn ə'wei]
[ræn ə'wei]
هرب
escaped
هروب
running away
fleeing
escaping
وهربت
and escaped
fled
and ran away
and bailed
and i
هربتي
you escaped
would you run
did you run away
did you run
you
ركض بعيدا
هربا
to escape
fleeing
ran away
اهرب
فهربت
هربتا
الهرب

Examples of using Ran away in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ran away- And continued to send information-.
فهربت-و إستمرت بإرسال المعلومات
I think after Charlie and Kay ran away, you pulled off one final disappearing act.
أعتقد بعد تشارلي وكاي هربا، كنت سحبت قبالة واحد عمل اختفاء النهائي
The killer ran away. My foot is broken.
القاتل ركض بعيدا وانا قدمي مكسور
I ran away from you.
لقد كنت اهرب منك
This time the Apaches didn't take you away, you ran away.
هذه المرة لم يخطفوك الأباشي أنت هربتي
Did she tell you why she ran away?
هل أخبرتك عن سبب هروبها؟?
Dad and Bart ran away, and no one seems to know where they went.
(بارت) وأبي هربا ولا يبدو أن أحداً يعرف مكانهما
Ran away afterwards.
ركض بعيدا بعد ذلك
When Sanchez heard you ran away, he went nuts.
عندما سمع سانشيز بانكي هربتي, جن جنونة
The fighting must have scared her and she ran away.
يجب أن يكون القتال قد أرعبها فهربت
So to get back at other kids, I rang their bells and ran away.
كنت اتسلى لوحدي أقرع جرس الأبواب و اهرب
Then how come you ran away?
إذاً كيف أتيتِ هاربة؟?
You did not mind she ran away with Lord Byron?
ألم تكترث بهروبها مع اللورد(بايرون)؟?
I said hello and you ran away.
ألقيت التحية فهربت أنت
You killed him and ran away?
لقد قتلتيه ثم هربتي؟?
Ran away from home.
وتهرب من المنزل
Then you made them prisoners in their home and they ran away.
وبعد ذلك جعلتهم سجناء منزلهم وهم استطاعو الهرب
When the enemy attacked, you ran away.
عندما يُهاجم العدو، وتهرب أنت
Between you and me… I ran away from their politics discussions.
بيني و بينكم, كنت أريد الهروب من حديثهم عن السياسة
I think that you ran away from God when your Parents got divorced and you haven't found your way back.
ل تعتقد أنك هربت من الله عندما حصلت على والديك طلق… وكان لديك… لا العثور على طريق العودة
Results: 891, Time: 0.0768

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic