RAN in Polish translation

• prowadził
• uciekł
• pobiegł
• biegł
• trwał
• ran
• przebiegł
• sprawdził
• uciekał
• przejechał
• biegał
• wbiegł
• potrącił
• wybiegł
• rządził
• przeprowadził
• kierował
• wpadł
• podbiegł
• zepchnął
• zwiał
• przebiegała
• startował
• zarządzał
• przepuściłem

Examples of using Ran in English and their translations into Polish

He just ran in front of the car?
On tylko przebiegł przed samochodem?

The black dog ran.
Biegł czarny pies.

You ran from us just'cause we black?
Ty trwał od nas prostu cecause my czarne?

Amanda's private investigator ran a report on Angelo.
Prowadził raport o Angelo. Prywatny detektyw Amandy.

Some young chap, ran that way.
Pobiegł tędy. Jakiś młody.

Guy turned and ran.
Gość odwrócił się i uciekł.

Ran the DNA.
Sprawdził DNA.

He ran from the arresting officers so the judge refused him bail.
Uciekał aresztującym go policjantom, więc sędzia odrzucił kaucję.

It's all my fault that Gil Da Ran cheated.
Dla którego Gil Da Ran oszukała jest przeze mnie.

A dog ran in front of our van.
Pies przebiegł nam przed autem.

Tom ran up the stairs towards Mary's office.
Tom biegł po schodach do biura Mary.

The show ran from 1992 to 1997
Spektakl trwał od 1992 do 1997

He ran a quad bike club.
On prowadził klub quadów.

Okay.- Vision ran to get the doctor.
Vision pobiegł po lekarza.- Dobrze.

That explains why he took Carson and ran.
To by tłumaczyło, dlaczego zabrał Carsona i uciekł.

Greg ran the blood on this scarf.
Greg sprawdził krew na tej apaszcze.

Yeah, some jerk ran a red, smashed into her.
Tak, jakiś kretyn przejechał na czerwonym i w nią uderzył.

You ran like a rabbit, and now,
Uciekał pan jak królik,

Teacher Gil Da Ran must only like Seo Yun Jae!
Nauczycielka Gil Da Ran powinna lubić Seo Yoon Jae!

Says Childress ran through here about ten minutes ago.
Mówi, że Childress przebiegł tędy jakieś dziesięć minut temu.