NARAZIL in English translation

hit
zásah
trefit
uhoď
prašť
zmáčkni
narazilo
trefila
úder
tref
mlátit
crashed
pád
přespat
náraz
srážka
resuscitační
spadnout
neštěstí
krach
havarovat
narazit
ran into
narazit
běžet do
vběhnout do
narazím
utekli do
utéct do
spouštět do
vrazit do
vbíhají do
utíkat do
stumbled
narazí
zakopnout
klopýtnutí
klopýtnout
klopýtají
klopýtáš
klopýtat
nezakopnout
vyklopýtám
klopýtli
came
přijít
přijď
pojď se
tak
přijet
chodit
jet
sem
pojd
pojeď
encountered
setkání
střetnutí
se setkat
narazit
potkat
střetu
se setkávají
narážejí
narazíte
setkávání
bumped
boule
bouli
hrbol
narazit
náraz
bumpe
bříško
bumpy
narážet
ránu
struck
stávka
útok
udeřit
úder
zaútočit
útočný
úderný
strajk
udeřte
přestupek
found
najít
nalézt
hledat
zjistit
sehnat
nález
přijít
připadá
smashed
rozbít
rozbij
zničit
rozdrtit
rozmlátit
znič
rozmlať
šlágr
rozbíjet
rozdrť
had a run-in

Examples of using Narazil in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ale Desmond narazil na bouřku a jeho loď ztroskotala na ostrově.
But desmond encountered a storm, And his boat shipwrecked on the island.
Může být svědkem útoku nebo narazil na kostru.
Or stumbled on the skeleton. It's possible he witnessed the attack.
A změnil plán. David zjevně na někoho v klubu narazil.
Then, obviously, David ran into someone at the club who changed his plans.
Všude narazil, tak zkoušel své štěstí na Oahu.
Struck out every place, so he decided to try his luck here on Oahu.
Boyle při prověřování narazil na jeden článek.
Boyle found an article when he was checking out Gilroy's alibis.
Annie narazil do dveří racek.
A gull smashed into Annie's front door.
Pouliční zametač narazil na tělo při ranní obchůzce.
On his morning rounds. Streets and San worker came across the body.
Musel uklouznout a narazil do stěny jeskyně.
Must have slipped and bumped into the cave wall.
Tým pana Whitleyho narazil na další časovou bouři.
Synced and corrected by johnyd13 Mr. Whitley's team encountered another temporal storm.
Možná byl svědkem útoku, nebo jen na tu kostru narazil.
Or stumbled on the skeleton. It's possible he witnessed the attack.
David zjevně na někoho v klubu narazil a změnil plán.
At the club who changed his plans. Well, then, obviously, David ran into someone.
Konečně jsem narazil na dorajaki, které snesu.
I have finally met a dorayaki I could stomach.
Aaron narazil na filmový kousek hodný vydírání.
Aaron found a piece of film that is blackmail-worthy.
Narazil do mě hlavou.
His head smashed me.
Narazil jsem na Teda Stevense,
I was struck with Ted Stevens,
Na vrak narazil dnes ráno místní farmář. Nemohl řídit.
Couldn't drive. Local farmer came across the wreck this morning.
Ale ne, narazil jste do něj.
Oh, no. You have bumped into him.
Narazil jsem na podobné obtíže při mé snaze modifikovat interní senzory.
I have encountered similar difficulties in my efforts to modify the internal sensors.
Možná byl svědkem útoku, nebo jen na tu kostru narazil.
It's possible he witnessed the attack, or stumbled on the skeleton.
Luxusní sedan narazil do náklaďáku, který vezl mrtvoly na lékařskou fakultu.
High-end sedan slammed into a truck delivering cadavers to the medical school.
Results: 1053, Time: 0.1448

Top dictionary queries

Czech - English