NARAZIL JSEM in English translation

i ran into
narazím
narazil
běžím do
natrefím
vběhnu do
narážím do
i hit
praštím
zmáčknu
trefím
udeřím
narazím
praštil jsem
trefil jsem
jsem srazil
jsem narazil
jsem uhodil
i bumped into
narazil jsem
vrazím do
narazím na
i came
jít
pocházím
přicházím
jet
přijedu
příjdu
předstupuji
nepřijdu
přijíždím
přináším
i found
najít
nenajdu
nacházím
zjišťuji
shledávám
zjistil jsem
přijde mi
připadá mi
považuji
shledal jsem
i crashed
přespat
přespal
nabourám
přespávám
i slammed
i run into
narazím
narazil
běžím do
natrefím
vběhnu do
narážím do
i come
jít
pocházím
přicházím
jet
přijedu
příjdu
předstupuji
nepřijdu
přijíždím
přináším
i find
najít
nenajdu
nacházím
zjišťuji
shledávám
zjistil jsem
přijde mi
připadá mi
považuji
shledal jsem

Examples of using Narazil jsem in Czech and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Jo, narazil jsem na jeden z vašich pokusů.
Yeah, I found one of your experiments.
Narazil jsem na starou paní.
I bumped into that old lady.
Narazil jsem na pár zádrhelů, ale, kámo.
I hit a few snags, but, dude.
Narazil jsem do budovy, protože jsem nemohl řídit.
I crashed into a building because I couldn't steer.
Narazil jsem na něj před třiceti lety.
I stumbled on it some 30-odd years ago.
Narazil jsem na další formu života, plazovitou.
I have encountered another life form, an ophidian.
Narazil jsem do něj svým prknem.
I slammed into him with my board.
Narazil jsem na to všechno v jednom obchodě.
I found it all in one shop.
Narazil jsem na Chucka, a jmenoval jsem ho nadhazovačem.
And I made him our new starting pitcher. By the way, I bumped into Chuck.
To bolí. Narazil jsem tvrdě nohama.
It hurts. I hit my feet so hard.
Narazil jsem na Osbournea.
I stumbled on this Osborne thing.
Narazil jsem do elektrického stožáru
I crashed into electrical towers
Narazil jsem na to ve Spencerových dárkových předmětech.
I found it at Spencer Gifts.
Jo. Narazil jsem na Jesse Harlowea.
Yeah. I bumped into Jess Harlowe.
Narazil jsem do něj prknem.
I slammed into him with my board.
Narazil jsem na domorodé Terriany, ano, pane.
I have encountered the native Terrians, yes, sir.
Narazil jsem hlavou do stropu.
I hit my head on the ceiling.
Narazil jsem na Obadiaha u Růžový lilie.
I run into Obadiah at the Pink Lily over in Raburn.
Narazil jsem, myslí si, že jsem tenhle muž.
I stumbled in, they think I'm this man.
Narazil jsem na tuhle báseň, co napsal.
I found this poem he wrote.
Results: 478, Time: 0.1046

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Czech - English