Examples of using Narazit in Czech and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nikde nemůžu narazit na severokorejské produkty.
Ne, můžete narazit na mě kdykoliv.
No. No, you can bump into me anytime.Mohli bychom narazit na pár hrbů při cestě.
Ještě něco- můžete narazit na asimilované členy posádky.
bych mohl narazit tu trochu?
Můžete na něho narazit v kině.
You might run into him at the movies or on the bus.Mohla narazit na něco, co neměla vidět.
She could have stumbled onto something she wasn't supposed to see.Ano. narazit a využít ji pro tvůj profil. Možná bys na ní mohla"náhodně.
Maybe you could"accidentally bump into her and do your profile thing. Yeah.Mohla bys narazit na lidi, kteří ti odejmou právo péče o dítě.
Kolem pobřeží můžete často narazit… na mořské želvy.
Along the coast You can often find sea turtles.Oni se snaží narazit do mé Iodi!
bych měla narazit na lidi, měla bych se seznamovat.
I should encounter the people I should meet.můžete narazit na kost.
you can hit bone.Mám pocit, bych na něj mohla narazit na ulici. Někdy.
Sometimes, I get a feeling that I might run into him on the street.Jsem Michael… Nechtěla jsem narazit do tvojí lodi.
My name is Michael… It was not my intention to crash into your ship.Colin musel narazit na něco velkýho s tou značkou.
You know Colin must have stumbled on something big… the license plate number.Protože by mohla narazit na mě, když se vracím z ranního běhu?
Because she might bump into me coming in from an early run?Můžete narazit na problém.
You might find some problems.Můžeme narazit na hlídku.
We may encounter a patrol.Nějakej tlustej, starej týpek, co tě chce narazit do vejfuku.
Some fat old dude who wants to ram you in the tailpipe.
