FLEE in Czech translation

• uprchnout
• utíkat
• opustit
• utéct
• prchají
• utekli
• prchej
• uprchni
• uprchněte
• utekla

Examples of using Flee in English and their translations into Czech

He could flee the country. So, while the police are investigating us.
On mohl opustit zemi. Zatímco nás policie vyšetřovala.

God has determined how far and how wide people should travel and flee.
Bůh rozhodl, jak daleko smí lidé cestovat a utíkat.

Majesty, flee immediately!
Veličenstvo, ihned uprchněte!

Bunnies! Flee, my love!
Prchej, lásko! Králíčci!

Why flee?
Proč utekli?

Neighbors saw an armed suspect flee the building just before we arrived.
Sousedi viděli ozbrojeného podezřelého utíkat z domu.

uh, suddenly flee the country.
ho to přinutilo tak rychle opustit zemi.

I'm the one that warned you to pack your belongings and flee.
Já tě varovala a řekla ti, aby ses sbalila a utekla.

The ones who flee say they have seen the White Walkers.
Ti, co utekli, tvrdí, že viděli bílé chodce.

Flee from my wrath.
Prchej před mým hněvem.

We had to flee the country.
Museli jsme opustit zemi.

she pulls the gun, they flee.
vytáhla zbraň a oni utekli.

Sahib, you must flee from this place.
Sahibe, musíte opustit tohle místo.

wolf Flee the wolf, wolf, wolf.
vlk Prchej, vlk, vlk, vlk.

All clever villagers flee!
Všichni chytří vesničané utekli!

Large animals flee areas where plants have died from radiation poisoning.
Velká zvířata uprchla z oblastí, kde rostliny odumřely na otravu radiací.

If I were you, I would flee his wrath as fast as you can.
Kdybych byl váma, prchal bych před jeho hněvem jak nejrychleji umim.

Nana's servants flee after a thorough ransacking.
Nanino služebnictvo prchá po důkladném rabování.

Criminals flee to Spain.
Zločinci utíkají do Španělska.

They always say,"Rats flee a house before it burns.
Říká se, že krysy utíkají z domu těsně před tím, než shoří.