Приклади вживання Біле плаття Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не було ні гучного весілля, ні білого плаття.
There was no wedding, no such thing as the white dress.дівчинка в легкому білому платті, притискає до себе ляльку,
it seems that the girl in a light white dress, pulling the doll to herself,Постать дівчини в білому платті, немов статуя, височіє на тлі пейзажу.
The figure of a girl in a white dress, like a statue, rises in the background of the landscape.Квіти, подарунки, красуня-наречена в білому платті і, звичайно ж, весільний торт- прикраса весільного столу.
Flowers, gifts, beauty-bride in a white dress and, of course, the wedding cake- wedding table decoration and a symbol of abundance in family life begins.де на великому дивані вальяжно розкинулася молода жінка з виразними очима і в пишному білому платті, багато затримають погляд ненадовго-….
Edouard Manet Looking at this picture, where a young woman with expressive eyes and in a lush white dress imposingly stretches out on a large couch, many will hold their eyes for….або прості білі плаття і шарфи(жінки).
and simple white dresses and scarves for women.або прості білі плаття і шарфи(жінки).
and simple white dresses and scarves for women.Гра престолів» біле плаття.
Game of Thrones" Elegant white dress.Я любив твоє біле плаття.
I loved her white dress.Я любив твоє ніжно-біле плаття.
I love your white dress.Я любив твоє ніжно-біле плаття,!
I love your black and white dress!Я любив твоє ніжно-біле плаття.
And I love your black and white dress.Я любив твоє ніжно-біле плаття.
I love your vintage white dress.Біле плаття було не практичним вибором для багатьох наречених.
But a white wedding dress would not have been під час будь-якого урочистого заходу можна сміливо вдягати біле плаття з джинсової курткою.
during any solemn event it is possible to put on safely a white dress with Як це часто буває і в традиціях інших народів, за одягнену в розкішне весільне біле плаття наречену вимагають викуп.
As often happens in the traditions of other nations, a bride is required to buy a bride for wearing a luxurious white wedding dress.Поки кожен воював з рубіновими тапочками Дороті в"The Wizard of Oz", виявляється, що її блакитне та біле плаття з джинхем є справжнім об'єктом бажання.
While everyone fought over Dorothy's ruby slippers in"The Wizard of Oz," it turns out her blue and white gingham dress is the real object of desire.Дуже симпатична шкільна форма у дівчаток- коротке біле плаття, що в умовах вкрай брудних міст(якщо чесно)
Girls have У Altuzarra ми спостерігаємо спокусливе біле плаття-футляр з коміром-стійкою,
At Altuzarra, we are seeing a tempting white shift dress with stand-up collar,
