БІЛЛА ГЕЙТСА - переклад на Англійською

• bill gates

Приклади вживання Білла гейтса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удача грає велику роль в житті.- Переграйте життя Білла Гейтса 1000000000000000000 раз- і він все одно стане засновником Microsoft.
Luck plays a large role in life- Replay Bill Gate's Life 1,000 times and he becomes the founder of Microsoft once.

Обкладинка третього видання першого тому книги містить цитату Білла Гейтса:„Якщо ви вважаєте себе справді добрим програмістом….
Volume I of the series now contains this quote from Bill Gates"If you think you're a really good programmer….

Якщо перевести все стан Білла Гейтса в однодоларові купюри,
If you change all of Bill Gate's money to US $1 notes,

Проект отримав підтримку Білла Гейтса і пройде клінічні випробування в США в наступному році.
BBC reported that the project has been backed by Bill Gates, and will be submitted for pre-clinical testing in the US next year.

Якщо перевести все стан Білла Гейтса в однодоларові купюри, ними можна викласти
If you alter all Bill Gate's cash to United States $1 notes,

Якщо перевести все стан Білла Гейтса в однодоларові купюри,
If you alter all of Bill Gate's currency to US$1 notes,

саме він фігурує в гороскопі Білла Гейтса.
since it appears in the horoscope of Bill Gates.

Він також сказав, що дуже поважає філантропічні схильності Білла Гейтса і Воррена Баффетта.
He also mentioned that he very much respects the philanthropic inclinations of Bill Gates and Warren Buffett.

Саме цей потенціал Лос-Анджелеського стартапу привернув інтерес і інвестиції Білла Гейтса, голови Microsoft та найбагатшої людини у світі.
It is this potential Los Angeles-based startup has attracted interest and investment from bill gates, head of Microsoft and the richest man in the world.

найбагатшою людиною в світі, обігнавши Білла Гейтса.
the position has been regained by Bill Gates.

Особливо слід відзначити той факт, що ідеї Білла Гейтса добре узгоджуються з концепцією ощадливого виробництва.
Of particular note is the fact that the ideas of Bill Gates are in good agreement with the concept of lean manufacturing.

Справа в тому, що капіталізація всіх криптовалюта поки що не перевищує… стану Білла Гейтса.
The fact is that the capitalization of all crypto-currencies does not exceed… the state of Bill Gates.

Замикає трійку лідерів дружина мільярдера Білла Гейтса Мелінда Гейтс,
The third place in the list went to wife of a billionaire Bill Gates Melinda Gates,

Даремно всі лають вже пенсіонера Білла Гейтса, що мовляв написав він зі своїми«ледачими» програмістами криву операционку,
In vain all pensioner has criticized Bill Gates, saying that he wrote with his"lazy" programmers operatsyonku curve,

Третє місце у списку отримала дружина мільярдера Білла Гейтса Мелінда Гейтс,
The third place in the list went to wife of a billionaire Bill Gates Melinda Gates,

Українці можуть бути певні, що Партія регіонів не потурбує Білла Гейтса щодо української версії Windows, Голівуд- з проханням про дублювання та субтитри українською
Ukrainians can be sure that Party of Regions leaders will not trouble Bill Gates about a Ukrainian version of Windows,

який також переконав Білла Гейтса змінити назву"Менеджер інтерфейсу" на"Windows" перед випуском Windows 1. 0, ім'я Multi-Tool було прибрано з назв програм.
who also convinced Bill Gates to change the name"Interface Manager" to"Windows" before the release of Windows 1.0, the Multi-Tool name was killed by the time Word shipped in November 1983.

Тому що, якщо взяти людей, яких ви добре знаєте- наприклад, Стіва Джобса чи Білла Гейтса, які володіють власними корпораціями- вони беруть на роботу найкращих учнів,
Because- to mention people you know very well- such as Steve Jobs or Bill Gates who have businesses- they employ people who were top of the class.

Зрозуміло, люди, яким підвищена увага журналістів уже неабияк поднадоело-"зірки першої величини" начебто Білла Гейтса або Майкла Джексона- швидше за все залишаться для Вас недоступними.
Of course, the people who raised the attention of journalists who are pretty fed up with it-"the stars of the first magnitude" like Bill Gates or Michael Jackson- are likely to remain inaccessible to you.

попросив засновника Microsoft Білла Гейтса скласти список технологій, які змінять світ у найближчому майбутньому.
asked the Microsoft founder bill gates to make a list of technologies that will change the world in the….