ГЕЙТСА - переклад на Англійською

• gates

Приклади вживання Гейтса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Удача грає велику роль в житті.- Переграйте життя Білла Гейтса 1000000000000000000 раз- і він все одно стане засновником Microsoft.
Luck plays a large role in life- Replay Bill Gate's Life 1,000 times and he becomes the founder of Microsoft once.

був серед клієнтів Манафорта і Гейтса.
was a client of Gates and Manafort's.

який був однокласник Гейтса тут, в Гарварді.
who was Gates's classmate here at Harvard.

Білл Гейтс народився в Сіетлі(штат Вашингтон, США) в сім'ї корпоративного адвоката Вільяма Генрі Гейтса II, а також Мері Максвелл Гейтс, яка займала керівні посади в раді директорів кількох найбільших американських компаній.
Bill Gates was born in Seattle, Seattle, Washington, U.S., in the family of corporate lawyer William Henry Gates II and Mary Maxwell Gates, who served on the board of directors of several major American companies.

Білл Гейтс народився в Сіетлі(штат Вашингтон, США) в сім'ї корпоративного адвоката Вільяма Генрі Гейтса II, а також Мері Максвелл Гейтс, яка займала керівні посади в раді директорів кількох найбільших американських компаній.
Bill Gates was born in Seattle(Washington, USA) to the family of corporate lawyer William Henry Gates II, as well as Mary Maxwell Gates, who held executive positions on the board of several major American companies.

Аграрії та багато незалежних гуманітарних організацій, таких як Фонд Гейтса та Організація Об'єднаних Націй, стверджують, що ГМО(і незабаром редагування генів)
Agricultural scientists and many independent humanitarian organizations such as the Gates Foundation and the United Nations argue that GMOs(and soon gene editing)

його давнього ділового партнера Ріка Гейтса, а також звинувачення на адресу колишнього радника з питань зовнішньої політики Трампа Джорджа Пападопулоса,
his longtime business partner Rick Gates, as well as charges against former Trump foreign policy adviser George Papadopoulos,

До роботи в Україні Манафорт залучив свого заступника Ріка Гейтса, Теда Дівайна(в 2016 році він був менеджером президентської кампанії демократа Берні Сандерса)
To work in Ukraine Manafort attracted his Deputy Rick gates, Ted Divina(in 2016 he was the Manager of the presidential campaign of Democrat Bernie Sanders)

за гроші від Гейтса та Мюррея побудувала завод з виробництва прототипів,
with money from Gates and Murray, has constructed a prototype plant,

за допомогою давнього соратника Ріка Гейтса,«таємно підкуповував групу колишніх високопоставлених європейських політиків, щоб вони займали сприятливі для України позиції,
with the help of longtime associate Rick Gates,"secretly retained a group of former senior European politicians to take positions favorable to Ukraine,

Третє місце у списку отримала дружина мільярдера Білла Гейтса Мелінда Гейтс, яка за рік разом з чоловіком витратила понад 40 млрд на гранти і підтримує організації в більш
The third place in the list went to wife of a billionaire Bill Gates Melinda Gates, who together with her husband spent more than 40 billion dollars on grants during the year

його ділового партнера Річарда Гейтса навряд чи розпочнеться до осені".
his business partner Richard Gates might not start until the fall.

Зрозуміло, люди, яким підвищена увага журналістів уже неабияк поднадоело-"зірки першої величини" начебто Білла Гейтса або Майкла Джексона- швидше за все залишаться для Вас недоступними.
Of course, the people who raised the attention of journalists who are pretty fed up with it-"the stars of the first magnitude" like Bill Gates or Michael Jackson- are likely to remain inaccessible to you.

Амансіо Ортезі вдалося на пару днів обійти Гейтса в онлайн-лічильнику станів.
Amancio Ortega managed a couple of days to get around the gates online, the counter States.

Біла Гейтса і його компанію.
Bill Gates and his company.

попросив засновника Microsoft Білла Гейтса скласти список технологій, які змінять світ у найближчому майбутньому.
asked the Microsoft founder bill gates to make a list of technologies that will change the world in the….

робить його найбагатшою людиною у світі попереду Карлоса Слім Гелу та Білла Гейтса.
making him the richest man in the world ahead of Carlos Slim Gel and Bill Gates.

Рік Гейтс- син Річард В. Гейтса молодшого, відставного підполковника армії США, який є засновником і головним виконавчим директором Gates Group International,
Gates is the son of retired U.S. Army Lieutenant Colonel Richard W. Gates Jr., who is also the founder

Фонд Гейтса, куди Баффет здав на зберігання більшу частину свого багатства два роки тому,
The Gates Foundation, where Buffett deposited the bulk of his wealth two years ago,

Інвестпортфель Гейтса, завдяки Cascade, звичайно, добре диверсифікований,
The portfolio held for Gates by Cascade is certainly well-diversified,