БІЛЬШ ГНУЧКИЙ - переклад на Англійською

• more flexible
• more agile

Приклади вживання Більш гнучкий Українська мовою та їх переклад на Англійською

З розширенням можливостей веб-інтерфейсів знадобився більш гнучкий інструмент, який зміг би включати великі обсяги інформації(дані про користувачів,
With the expansion of the capabilities of web interfaces, a more flexible tool was needed that could contain large amounts of information(user data,

Вона вважає, що нова стратегія демонструє більш гнучкий підхід, дозволяючи учням будувати власні літературні навички тією мовою,
She thinks the new strategy shows a more flexible approach, allowing students to build up literary skills in whatever language they work best in,

дає змогу маркетологам створювати більш гнучкий та адаптований для клієнтів досвід.
their disparate market and, as a result, create more agile and adaptable experiences for customers.

Більш гнучкий графік роботи,
More flexible work schedules,

Тому я хотіла б бачити більш гнучкий режим квот,
Hence, I would like to see a more flexible quota regime,

протокол ASPEN забезпечує більш гнучкий метод транспортування відео,
ASPEN protocol provides a more flexible method of transporting video,

Ви завжди можете обрати більш гнучкий та зручних шлях розв'язання проблеми, ніж ініціювання надмірно тяжкого судового розгляду.
any kind of cases, you can always choose a more flexible and convenient way to solve a problem than initiating a completed trial.

Якщо ви хочете, щоб більш гнучкий спосіб показати
If you want a more flexible way to show

Січня 1983 року NCP був офіцій визнаний застарілим, коли ARPANET змінив свій основний мережевий протокол з NCP на більш гнучкий та потужний пакет протоколів TCP/ IP,
On January 1, 1983, in what is known as a"flag day", NCP was officially rendered obsolete when the ARPANET changed its core networking protocols from NCP to the more flexible and powerful TCP/IP protocol suite,

РОП«дозволяє країнам в рамках вимог ФАТФ застосовувати більш гнучкий набір заходів для більш ефективного використання своїх ресурсів
within the framework of the FATF requirements, to adopt a more flexible set of measures in order to target their resources more effectively

Майстер початкової освіти- професійний майстер освіти в початковій початковій освіті був створений для заохочення широкого кола людей розглядати навчання в початковій школі як професію, надаючи більш гнучкий шлях стати повноцінним викладачем,
The Masters in Primary Education- Professional Master of Education in Primary Education was established to encourage a broader range of people to consider primary teaching as a profession by providing a more flexible route to becoming a fully qualified teacher

Майстер початкової освіти- професійний майстер освіти в початковій початковій освіті був створений для заохочення широкого кола людей розглядати навчання в початковій школі як професію, надаючи більш гнучкий шлях стати повноцінним викладачем,
The Master in Primary Education- Professional Master of Education in Post Primary Education was established to encourage a broader range of people to consider primary school teaching as a profession by providing a more flexible route to becoming a fully qualified teacher

Застосовувати більш гнучке трактування щодо незастосування санкцій або зняття.
More flexible interpretation regarding the non-application of sanctions or withdrawal.

Робить більш гнучким ла mise в місця і послуг.
Makes more agile la mise in place and service.

Тобто таке паливо більш гнучке для використання в маневрових режимах.
Such a fuel is more flexible for use in shunting modes.

Працівники та роботодавці повинні бути більш гнучкими і адаптується.
Companies and organizations are forced to be more agile and to adapt.

Для тих, хто шукає більш гнучку програму, існують і режими онлайн.
For those looking for a more flexible degree, online programs are available.

Це дозволяє вам бути більш гнучкими.
It does allow you to be more agile.

Місія в Косово орієнтована на меншу й більш гнучку присутність».
The Kosovo mission is oriented towards a lesser and more flexible presence.”.

Завдяки машинному навчанню собакоподібний робот став більш гнучким і швидшим.
Using a machine learning technique to make a canine-like robot more agile and faster.