БІЛЬШ ЗРУЧНОГО - переклад на Англійською

• more convenient
• more comfortable

Приклади вживання Більш зручного Українська мовою та їх переклад на Англійською

інші аналогічні засоби для більш зручного використання нашої Платформи, щоб отримувати інформацію про взаємодію користувача з Платформою,
other similar means for more convenient use of our Platform to obtain information about the user's interaction with the Platform,

вам потрібно мати можливість складати її для більш зручного перевезення і зберігання.
you need to be able to fold it for more convenient transportation and storage.

Додатковою перевагою впровадження продукту є можливість створення на його основі мобільного картографічного додатку під операційні системи Android та iOS для більш зручного використання ресурсу мешканцями міста.
An additional advantage of the product implementation is the possibility of creating on its basis a mobile mapping application for Android and iOS operating systems for more convenient use of the resource by residents of the city.

великий екран для більш зручного користування.
a large screen for more convenient use.

влаштувати усередині коробки роздільники відповідні ширині ваших бобінок, для більш зручного їх розміщення.
arrange dividers in the box corresponding to the width of your bobbins for more convenient placement.

визначають необхідність використання методу, більш зручного для оцінки показників якості обслуговування даної мережі.
their limited capabilities and determine the need for a method that is more convenient for assessing the quality of service of this network.

надаємо вашій увазі річ для більш зручного сприйняття технології догляду за газоном- спеціального календаря,
we provide you the thing for more convenient perception technologies of lawn care is a special calendar,

SEO-статистики сайту в звіт в форматі PDF, для більш зручного копіювання осередків додані події по Shift
report in PDF format, for more convenient copying of cells,

виконує функцію підніжки для більш зручного виходу з транспортера.
performs the function of the footboard for more convenient exit from the vehicle.

настільному комп'ютері, а для більш зручного можна підключити комп'ютер безпосередньо до Вашого дому телевізор, щоб дивитися телевізор в широкому екрані.
desktop computer and for more convenient you can connect your computer directly to your home TV set to watch television in wide screen.

з метою більш зручного відстеження покупок
track purchases more easily and reduce potential losses

Більш зручну роботу з маркованими
More convenient to work with bulleted

Нові, більш зручні спортивні сидіння.
New, more comfortable sport seats.

Для більш зручної співпраці надаємо копії свідоцтва про держреєстрацію.
For a more convenient cooperation we attach copies of the Certificate of the state registration.

Для більш зручної роботи в блендері передбачено 2 режими швидкості.
For more comfortable work, the blender has 2 speeds.

Фактично це закордонний паспорт, тільки в більш зручному форматі.
It is essentially your international passport, but in a more convenient format.

Більш зручне положення веде до більшої продуктивності на робочому місці.
A more comfortable position renders more productivity at the workplace.

Звернувся зробити двохсторонні цінники для ведення більш зручної торгівлі.
I turned to make bilateral price tags more convenient to conduct trade.

Вони більш зручні для клієнтів, що здійснюють покупки зі своїх мобільних телефонів.
People are becoming more comfortable with making purchases with their phones.

Нашою метою в таких випадках є забезпечення більш зручної та персонального взаємодії з Компанією.
The goal in these cases is more convenient and personal interaction with the Operator.