БІЛЬШ МІЦНИМ - переклад на Англійською

• more durable
• stronger
• more robust

Приклади вживання Більш міцним Українська мовою та їх переклад на Англійською

може бути набагато більш міцним, ніж ви звикли.
it can be much stronger than you're used to.

меч стає все більш міцним і довгим, з'являється необхідність в обладунках,
the sword is becoming more durable and long, there is a need for armor,

Його забезпечать 7 двигунами, більш міцним корпусом з«нержавійки» і ілюмінаторами для огляду.
It will be provided with 7 engines, a more durable stainless steel case and portholes for review.

що робить його більш міцним і стійким до механічних пошкоджень.
which makes it more durable and resistant to mechanical damage.

з більш товстим кільцем, більш міцним матеріалом і постом, які здатні утримувати важкі рушники.
with thicker ring, more durable material and post which are able to hold the heavy towels.

висока міцність матеріалу роблять шнур більш міцним, уникаючи попадання хреста після намотування.
high strength material make the cord more durable, avoiding getting cross after winding.

був більш міцним і чистіше, ніж паперові купюри.
was more durable and cleaner than paper notes.

іншими металами для того, щоб зробити його більш міцним.
other metals to make it more durable.

але робить його більш міцним і зносостійким.
but makes it more durable and wear resistant.

є набагато більш міцним.
is much more durable.

При радіальному розпилі паркет виходить більш міцним, водостійким і гладким,
When the radial sawing flooring is a more robust, water-resistant and smooth,

Якщо ми зможемо зняти це питання дипломатичним шляхом, то це б стало більш міцним рішенням.
If we can resolve it diplomatically, that's a more lasting solution.

шини, щоб зробити продукт більш міцним.
tenon construction to make the product more stronger.

необхідно підв'язувати стовбур дерева до більш міцним опор, укопаним поряд.
it is necessary to tie the tree trunk to more lasting supports, driven by a.

означає молекулярний механізм, який є більш міцним.
whereas"structure" implies a molecular arrangement that is more enduring.

Високі струни були зроблені з кишок(витіснених) більш міцним нейлоном після Другої світової війни,
Treble strings were made of gut(superseded by more durable nylon after World War 2),

Сьогодні структурні характеристики економіки України узгоджуються з більш міцним рівноважним курсом, ніж очікувалося раніше",- пояснюється в інфляційному звіті центробанку в п'ятницю.
Today, the structural characteristics of the Ukrainian economy are in line with a stronger equilibrium exchange rate than it was previously expected," the inflation report, which was published on Friday.

основа під заїзд повинно бути більш міцним і стійким до механічних впливів.
under the check-in should be more durable and resistant to mechanical stress.

Сьогодні структурні характеристики економіки України узгоджуються з більш міцним рівноважним курсом, ніж очікувалося раніше",- пояснюється в інфляційному звіті центробанку в п'ятницю.
Today, the structural characteristics of the Ukrainian economy are in line with a stronger equilibrium exchange rate than it was previously expected," stated in the inflation report, which was published on Friday.

створене на їх основі, вважається більш міцним, менше піддається деформації
It is considered to be more durable, less subject to deformation