Приклади вживання Більш інтенсивне Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
навчання робочої групи та більш інтенсивне і різноманітну програму нагляду.
group work training and a more intensive and diverse supervision programme.комбінацією явищ(наприклад, більш інтенсивне складання, відмінності в зневодненні або діагенезі).
combination of phenomena(e.g. more intense folding, differences in dewatering or diagenesis).тому існує потенціал для того, щоб мати більш інтенсивне шкідливе вплив на користувача.
so the potential exists for it to have more intense deleterious effects on the user.тому існує потенціал для того, щоб мати більш інтенсивне шкідливе вплив на користувача.
so the potential exists for it to have more intense deleterious effects on the user.У більш складних математичних моделях враховується той фактор, що дифузне випромінювання більш інтенсивне в горизонтальній площині,
Це дозволяє Appleпроводить більш інтенсивне тестування якості своїх продуктів, оптимізувати програмне забезпечення лише для декількох комп'ютерів
This allows Apple Болі набувають більш інтенсивний характер, нагадують ниркову кольку.
The pains acquire a more intense character, resemble renal colic.Як і очікувалося, жінки з більш інтенсивним планом дій втратили більше ваги.
As expected, women with more intensive counseling lost Це сприяє більш інтенсивній конвекції та ефективному перемішуванню повітряної маси.
This contributes to more intense convection and efficient mixing of the air mass.Дозрілі плоди вимагають більш інтенсивного процесу подрібнення.
Ripe fruit requires a more intensive process grinding.Більш інтенсивна Кавітація зменшує час, необхідний для досягнення певної міри кавітаційної ерозії.
More intense cavitation reduces the time needed to achieve a certain degree of cavitation erosion.Ви хочете більш інтенсивними тренуваннями?
Would you like a more intensive form of training?Якщо ви віддаєте перевагу більш інтенсивний смак, додайте кілька крапель гострого соусу.
If you prefer a more intense flavor, add a few drops of hot sauce.У випадку більш інтенсивного болю можна прийняти 2 таблетки.
In case of more intensive pain, it is possible to take 2 tablets.Найстарішими є дюни більш інтенсивного червоного кольору.
The older dunes tend to be a more intense color of red.Вони обумовлені більш інтенсивною роботою сальних залоз.
They are caused by more intensive work of the sebaceous glands.Вважається, що така кава має більш інтенсивний аромат і майже без гіркоти.
It is believed that such coffee has a more intense flavor and almost no bitterness.Для більш інтенсивного охолодження в моделях встановлений вентилятор.
For more intensive cooling, a fan is installed in the models.Болючість стає більш інтенсивною в нічний час.
The crushing pain gets more intense at night.Більш інтенсивні студенти можуть пройти 1 рівень за один з половиною місяці.
More intensive students can reach the next level within one and a half months.
