БІОГРАФІЮ - переклад на Англійською

• biography
• autobiography
• bio
• biographies

Приклади вживання Біографію Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я не дуже пам'ятаю мою біографію.
I don't know my Bible very well.

наприклад фотографію профілю, біографію, веб-сайт, стрічку останніх повідомлень,
like a profile photo, bio, website, feed of recent posts,

і вивчив його біографію, його інтереси, його знайомих
and I explored his bio, his interests, his acquaintances,

і їхній спосіб життя, біографію та мотивацію у тих чи інших ситуаціях.
also their lifestyles, biographies, and motivations and migration trends.

Журналістка та письменниця Іванка Шкромида просто розповідає про біографію письменників та різні мистецькі течії.
Journalist and writer Ivanna Shkromyda simply talks about writers' biographies and various artistic trends.

і їхній спосіб життя, біографію та мотивацію у тих чи інших ситуаціях.
also their lifestyles, biographies, and motivations.

Ще гірше те, що в одному випадку біографія інформація про IGN було поставлено під сумнів, коли один редактор усвідомив, що користувачі можуть редагувати біографію.
Worse yet is that in one instance the biography information on IGN was called into question when one editor realized users could edit the biographies.

Завершимо війну на Сході- тоді візьмемося за тих, хто так боїться, щоб люди знали його біографію.
We will end the war in the East and then will deal with those who so afraid of letting people know their true biographies.

мотивацію і біографію, тоді як шестерні й гвинтики- ні”.
motivations, and biographies, whereas cogs and sprockets do not.”.

і їхній спосіб життя, біографію та мотивацію у тих чи інших ситуаціях.
also their lifestyles, biographies, and motivations.

Питання: кого я беріть із собою, мою біографію чи жорсткий диск?
The question is: who do I take with me, my bios or my HDD?

Давайте подивимося біографію Керівника Козачої партії,
Let's see the biography of the Head of the Cossack party,

Вивчаючи біографію Анни Ахматової варто коротко відзначити,
Studying the biography of Anna Akhmatova, it should be

Корпоративне відео- прекрасний спосіб закарбувати біографію Вашого бізнесу та зберегти кращі миті для історії.
Corporate video- is a great way to capture a biography of your business and keep the best moments in the history.

Сьогоднішні школярі знають біографію Геракла краще, ніж таблицю множення,
Today's students know the biography of Hercules better than the multiplication table,

Багато років з цього періоду Коу досліджував і писав біографію Б. С. Джонсона, відомого британського експериментального романіста 1960-их років.
Jonathan also spent many years during this period researching and writing a biography of B S Johnson, the famous British experimental novelist of the 1960s.

Вивчаючи біографію Анни Ахматової варто коротко відзначити,
Studying the biography of Anna Akhmatova, it should be

Біографію Єлизавети, дочки Ярослава Мудрого, яка стала королевою Норвегії
The biography of Elizaveta, daughter of Prince Yaroslav the Wise,

гасел ми повинні вивчити біографію, щоб зрозуміти, що зробила ця людина протягом свого життя.
we must study the biography to understand what this person has done throughout his life.

включаючи біографію Мікеланджело, при цьому Джованні продовжував публікувати темні
including a biography of Michelangelo, while he continued to publish dark