Приклади вживання Бічному Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дівчата роблять гірську татуювання на бічному стегні, щоб показати своє стегно
Girls make Сторона 1 Гравець кроки в бічному і з безлічі перешкоду,
Чоловіки йдуть на татуючу стрічку на рак на бічному животі з рожевим дизайном
Men go for Cancer Ribbon tattoo on the side belly with a pinkклавіша живлення знаходиться на бічному ребрі справа,
високу захист при бічному зіткненні.
Застібку-блискавку добре розташовувати на задньому полотнищі квадратної подушки або на бічному шві прямокутної.
Zipper is well located on Тестування влади довели, що сторона захисту головні подушки безпеки завісу може зменшити ризик смерті при бічному ударі на 40%
It has been stated by many testing authorities that Латеральні пучки беруть участь в бічному відведенні плеча при його положенні у внутрішньому обертанні і в горизонтальному відведенні при його зовнішньому обертанні,
Тестування влади довели, що сторона захисту головні подушки безпеки завісу може зменшити ризик смерті при бічному ударі на 40%
It has been stated by many testing authorities that Інноваційна система бічного захисту SICT(Side Impact Cushion Technology)- вона дозволяє поглинути силу удару при бічному зіткненні, мінімізуючи вірогідність отримання травм голови та шиї дитиною.
SICT(Side Impact Cushion Technology) innovative lateral protection system- it allows you to absorb impact force in a side collision, minimizing the likelihood of injuries to the child's head and neck.наприклад, при його бічному завантаженні, а також при мінімальній відстані між краєм кузова автомобіля
for example, during its lateral loading, as well as under the minimum distance between the vehicle body edgeперебуваючи в кінці концертного залу або на бічному ряду в літаку.
being at the end of the concert hall or on the side row in the plane.Він став єдиним автомобілем, що отримав стовідсотковий рейтинг безпеки пасажирів при фронтальному і бічному зіткненнях, а також стовідсотковий рейтинг захисту дітей від травм і тілесних ушкоджень.
He became the only vehicle to receive one hundred percent of passenger safety rating in frontal and side collisions, as well as one hundred percent rating to protect children from injury and injuries.ви часто побачите ці три цифри, написані на носі, бічному вікні або виділені самим пілоном.
you will often see those three digits painted on the nose, the side window or highlighted on the pylon itself.короткі спідниці, підуть на татуювання пісочного годинника на бічному стегні з фіолетовим дизайном квітів чорнила, щоб зробити їх більш привабливими для чоловіків.
short skirts will go for the Hourglass tattoo on their side thigh with a purple ink flower design to make them more attractive to men.може бути порівнянна з масою нікотину, яка присутня в основному і бічному потоці диму при викурюванні сигарети»,- зазначає інженер-еколог Дастін Поппендік(Dustin Poppendieck)
maybe Sopowe put a lot of nicotine present in the main and side stream smoke[when Smoking cigarettes],” notes environmental engineer Dustin,судин при шийномуостеохондрозі може викликати зміщення диска в бічному і задньо-боковому напрямках,
vessel compression with cervicalosteochondrosis can cause disc displacement in the lateral and posterior-lateral directions,трендові системи призводять до постійних смиканням при бічному тренді, а системи засновані на пробої мають звичай помилятися при корекціях,
as the trend of the system leads to a permanent дерганьям when sideways and systems based on the breakdown tend to make mistakes when corrections,Гондола стелажі з бічною панеллю.
Gondola shelving with side panel.Пухлиноподібне утворення на бічній поверхні шиї не повинно залишатися без уваги.
Tumor formation on the lateral surface of the neck should not be ignored.
