ВАГОНКИ - переклад на Англійською

• lining
• molded board
• siding

Приклади вживання Вагонки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Більш креативні господарі вважають за краще прикрасити приміщення за рахунок використання вагонки, панелей і навіть декоративного каменю.
More creative masters prefer to decorate the room by using a lining, panels and even decorative stone.

не менш важливого вибору- класу вагонки.
not least choice- grade lining.

краї якого заводимо на стіни(для цього ми не прикріплювали нижні дошки вагонки).
are struck up on the wall(to do this, we attached the bottom lining Board).

гіпсокартонних плит або декоративної вагонки.
gipsokrtonnyh plates or decorative lining.

пвх, вагонки та інших видів комбінованих матеріалів.
pvc, linings and other composite materials.

стеля виконуються з вагонки.
ceiling are made of lining.

так же термін служби дошки вагонки, якою оброблена лазня.
in the steam room, and service life of lining Board, which finished with a bath.

На сьогоднішній день будівельні ринки пропонують безліч видів вагонки, різної по сорту деревини, якості і виду профілю.
To date, building markets offer many kinds of lining, different variety of wood, quality and profile view.

На відміну від вагонки з ялини, панелі із скандинавської сосни вищого сорту практично не мають сучків,
Unlike spruce batten, panels of Scandinavian pine top grade virtually no knots, which, of course,

Слід відзначити, що не будь-який вид вагонки підійде за своїми характеристиками для даного способу кріплення.
It should be noted, that is not any kind of lining will fit their characteristics for a given attachment method.

Про інші переваги вагонки, а так само правила її вибору читайте в цієї статті.
About the other advantages of lining, and the manner of its selection, read this article.

рейки, вагонки тощо.
slats, battens, etc.

Крім способів кріплення вагонки існує ще одна важлива деталь- варіанти розташування вагонки.
In addition to the methods of attachment of the lining there is one more important detail- the arrangement of the lining.

оздоблення інтер'єру лазні з допомогою дошки вагонки), їх необхідно обробити захисними антисептичними засобами, які не тільки запобігають гниття деревини,
are wood elements(for example, finish interior baths with lining Board), it is necessary to treat protective antiseptic,

Товщина зовнішньої частини вагонки повинна бути такою, щоб крізь неї не було видно ребра жорсткості, інакше вживати подібний будматеріал
The thickness of the outer part of the wall panel should be such that stiffening ribs are not visible through it,

а з нашого брусу, вагонки та інших пиломатеріалів, мабуть, можна було б збудувати невелике місто.
our squared beams, wall panels and other sawn timber might be used for building a small town.

Вагонка для обшивки лазні класу«Екстра» не має дефектів.
Lining for plating baths class"Extra" has no defects.

Бажаєте купити якісну пластикову вагонку по справедливій ціні?
Would like to buy quality plastic siding at fair price?

Вагонка в інтер'єрі- 25 фото.
Lining in the interior- 25 photos.

Вагонка в обробці кухні- це затишок і краса.
Molded in the kitchen finishing- it is comfort and beauty.