ВАДИМОМ - переклад на Англійською

vadim
вадим
vadym
вадим

Приклади вживання Вадимом Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Насправді очолювана Віктором Медведчуком і Вадимом Рабіновичем платформа є не парламентською опозицією, а групою осіб,
Led by Viktor Medvedchuk and Vadym Rabinovych, this platform is not parliamentary opposition,
Арсенієм Яценюком, Вадимом Новинським з«Опозиційного блоку»
the Opposition Bloc's Vadim Novinsky and, finally,
Два тижні тому в Нью-Йорку я зустрілася з міністром закордонних справ України Вадимом Пристайком; також він буде з нами на зустрічі Ради міністрів ЄС із закордонних справ, що відбудеться у понеділок в Люксембурзі.
I met Foreign Minister[of Ukraine, Vadym] Prystaiko two weeks ago in New York and he will be with us at the Foreign Affairs Council on Monday in Luxembourg.
подарував актрисі зустріч з Роже Вадимом.
also brought the actress with Roger Vadim.
обліку та аудиту з радником Голови Державної служби статистики України Вадимом Олександровичем Піщейко, який у своїй лекції висвітлив роль фінансових ресурсів в економіці України.
Audit had a meeting with the advisor of the Chairman of the State Statistics Service of Ukraine- Vadym Pishcheyko, who in his lecture has highlighted the role of financial resources in the economy of Ukraine.
29 листопада 2017 року, коли Павло Фукс підписав протокол засідання«Фонду пам'яті«Бабин Яр» про складання Вадимом Рабиновичем повноважень Голови правління цієї благодійної організації.
when Paul Fuchs signed the minutes of the meeting of the“memorial Fund“Babyn Yar” on the resignation Vadim Rabinovich of office of the Chairman of the Board of this charitable organization.
Травня 2011 року 50% акцій, що належать Reality Ti-Vi, були присвоєні Вадимом Рабіновичем особисто,
In May 12, 2011 the 50% of shares owned by"Reality Ti-Vi" were appropriated by Vadim Rabinovich personally,
Дослідження Bellingcat дозволяють припустити, що Вадим Красиков був членом елітного спецпідрозділу" Вимпел".[2] Поліцейські вияснили, що Вадим Соколов та Вадим Красиков- одна і та ж особа.[3] З іншого боку, не було встановлено жодних особистих зв'язків між Вадимом Соколовим та Зелімханом Хангошвілі, що говорить про замовний характер убивства.
Investigations by Bellingcat suggest that Vadim Krasikov was a member of the elite unit Vympel.[14] Police investigations in connection with the murder in Berlin revealed that Vadim Sokolov and Vadim Krasikov are the same person.[15] No personal connections between Vadim Sokolov and Zelimkhan Khangoshvili were found to exist.
в 2016 році підписав договір про співпрацю з мером Маріуполя Вадимом Бойченко і мав намір створити кілька підприємств,
in 2016, signed a cooperation agreement with the mayor of the city Vadim Boychenko and intended to create several businesses,
було геніально сформульоване Вадимом Білоцерківським у його книзі«Продовження історії:
was brilliantly formulated by Vadym Bilotserkivskyi in his book"Continuation of the hystory:
Наступного дня Вадиму та його«співкамернику» дали трохи хліба.
The next day, Vadim and the other inmate were given some bread.
ВАДИМ ПАРХОМЕНКО Керівник.
Vadym Parkhomenko Teacher.
Спасибі лікарям клініки FLEXIS Віктору Борисовичу і Вадиму Артурович!
Thanks to the doctors clinic FLEXIS Viktor Borisovich and Vadim Arturovich!
Проєкт ВАДИМА БОРИСОВА.
Project of VADYM BORYSOV.
Керівник- ВАДИМ ЧОРНОКОНДРАТЕНКО.
Director- VADYM CHERNOKONDRATENKO.
Керівник- ВАДИМ ЧОРНОКОНДРАТЕНКО.
VADYM CHORNOKONDRATENKO, artistic director.
Веб-дизайн ВАДИМ ГАНЖА.
Designed by VADIM HANZHA.
Вадима можна порівняти з водою.
Torah is compared to water.
Чому Вадим вибрав цю локацію?
Why did GGGI choose that location?
Вадим Абєлєнцев.
Legoland Windsor.
Результати: 50, Час: 0.0256

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська