ВАЙТА - переклад на Англійською

• white
• wight

Приклади вживання Вайта Українська мовою та їх переклад на Англійською

Згідно з радянськими архівами, іншими кодовими іменами Вайта у МДБ були«Річард» та«Рід».
According to Soviet archives, White's other KGB code names were"Richard", and"Reed".

його старший брат Френк викупили UFC, призначивши Вайта президентом компанії[6].
his older brother Frank bought the UFC with White installed as its president.

його старший брат Френк викупили UFC, призначивши Вайта президентом компанії[6].
his brother Frank bought the UFC and appointed Dana as president.

Спочатку мета полягала у скромних 100 картках- приблизно по одній на кожен день народження Вайта- але реакція перевершила всі очікування.
At first, the goal was a modest 104 cards- one for each birthday of the white but the reaction of the people exceeded all expectations.

Едварда С. Стоукса[1]. Сценарій був заснований на книзі"Книга Даніеля Дрю" Бука Вайта та оповіданні"Барони-розбійники" Меттью Джозефсона.
Edward S. Stokes.[3] The screenplay was based on the book The Book of Daniel Drew by Bouck White and the story"Robber Barons" by Matthew Josephson.

сенатор Джозеф Маккарті та генеральний прокурор з адміністрації Айзенхауера, Герберт Броунел(молодший), повідомили, що ФБР попередило адміністрацію Трумена про Вайта перед його призначенням до МВФ.
Eisenhower administration Attorney General Herbert Brownell Jr. revealed that the FBI had warned the Truman administration about White before the President appointed him to the IMF.

в якому він зіграв одну з головних ролей- офіцера Венделла Вайта Бада.
shootings of«L. A Confidential», for which he played one of the main roles- officer Wendell'Bud' White.

від свого старшого брата, Дж. Д. Вайта в 1837 і потім він стверджував, що ідея"заряджання з казни" для револьвера Pepper-box прийшла до нього під час роботи в майстерні брата в 1839.
J. D. White in 1837 and would later claim that the idea for a"rear-loading" Pepper-box revolver came to him while working in his brother's shop in 1839.

У 1939 році Волт Дісней вперше отримав права на екранізації роману Т. Х. Вайта«Меч в камені»,
In 1939, Walt Disney first obtained the film rights to T. H. White's The Sword in the Stone,

який займає кафедру Девіда П. Вайта з медицини сну,
psychiatrist who holds the David P. White Chair in Sleep Medicine,

Року, фірма звукозапису Джека Вайта"Third Man Records" випустила 7-дюймовий вініловий сингл Стівена Кольбета
In 2011, Jack White's record label Third Man Records released a 7" vinyl single of Stephen Colbert

Вихід Вайта з гурту відбувся після того, як Джессіка Адамс,
White's departure from the band comes after Jessicka Addams,

в кампанії Галліполі було задіяно значно більше персоналу Нової Зеландії, ніж це було зафіксовано в офіційній історії Фреда Вайта- новозеландців в Галліполі.
discovered that significantly more New Zealand personnel were engaged in the Gallipoli Campaign than had been recorded in Fred Waite's official history, The New Zealanders at Gallipoli.

Броунел поширив лист ФБР від 8 листопада 1945 року в Білий Дім з попередженням про Вайта та інших, та заявив, що Білий Дім отримував доповідь ФБР про«радянську розвідку в США», включно зі справою Вайта, за шість тижнів до висунення
Brownell made public the FBI's November 8, 1945 letter to the White House warning about White and others, and revealed that the White House had received the FBI report on“Soviet Espionage in the United States,” including the White case,

попередженням про Вайта та інших, та заявив, що Білий Дім отримував доповідь ФБР про«радянську розвідку в США», включно зі справою Вайта, за шість тижнів до висунення Вайта до МВФ.
revealed that the White House had received the FBI report on"Soviet Espionage in the United States," including the White case, six weeks before Truman nominated White to the IMF.

Алена К. Вайта у 1920 році.[3] 51-й артилерійський полк- це перша армійська частина, яка прийняла герб у 1922 році.
Alain C. White, in 1920.[3] The 51st Artillery Regiment is the first army unit to adopt a coat of arms, in 1922.

У ньому все ще з'являлись популярні серії, такі як оповіді Sector General Вайта, а також окремі твори з доброю репутацією,
It still ran popular series such as White's Sector General stories, and printed some well-received

патентний позов Вайта під час громадянської війни служив"незручностям і збентеженням" для сил Союзу через"нездатність
Dyer claimed that White's patent litigation during the American Civil War served as"an inconvenience

У 1939 році Уолт Дісней вперше отримав права на екранізації роману Т. Х. Вайта"Меч в камені",
In 1939, Walt Disney first obtained the film rights to T. H. White's The Sword in the Stone,

Байрона Вайта.
Byron White.