ВАМ ПРОПОНУЮТЬ - переклад на Англійською

• you are offered
• you are invited
• you propose
• you're offered
• you are offering
• you get offered
• you are suggested

Приклади вживання Вам пропонують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вам пропонують приводити людей в команду,
You are invited to bring people into the team,

Інтерактивні екскурсії обов'язково сподобаються і дорослим, і дітям, оскільки вам пропонують не лише слухати гіда, але й приймати активну участь у екскурсійній програмі.
Both adults and children are sure to like the interactive tour because you are offered not only to listen to the guide, but also to actively participate in a sightseeing program.

Вас зустрічає проста форма введення, в яку вам пропонують вписати назву майбутньої
You are met by a simple entry form which you are invited to inscribe the name of your future

Есе може бути написане на тему, яку вам пропонують, або на вільну тему, яку ви обираєте самі, якщо завдання строго не визначає тематику.
An essay may be written on a topic that you propose, or a free topic that you choose for yourself if the work is not specific to the subject.

Якщо вам пропонують вкласти 100 рублів
If you are offered to invest 100 rubles

Тому, якщо вам пропонують начебто дуже вигідну за ціною угоду,
So, if you get offered a much lower price than this,

Слід розуміти, що коли вам пропонують провести приворот безкоштовно,
It should be understood that when you are offered a spell for free,

Можливо, Ви виявите, що Вам пропонують залишити будь-які дані не на сайті www. walletone.
You may find that you are suggested to enter some data not on www. walletone.

Якщо вам пропонують виконати роботу за зниженою ціною,
If you are offered to do work at a reduced price,

Маєте пишний бюст, а в магазинах вам пропонують лише безрозмірні«чохли»?
Do you have an ample bust and in the shop you are suggested to put on a“tent”?

Цитата дня:«Якщо вам пропонують місце в ракетоносії,
Quote of the day:“If you're offered a seat on a rocket ship,

Вам пропонують банани з чорними точками,
You are offered bananas with black dots,

Есе може бути написано на тему, яку вам пропонують, або на вільну тему,
The essay can be written on the subject you are offering or on the free theme you choose for yourself,

Поряд з промо-кодом вам пропонують, інтернет-магазин пропонує Вам три передачі безоплатно плата за операції,
Beside the promotional code you are offered, the store offers you three transfer fee free transactions,

Якщо вам пропонують місце в ракетоносії,
If you're offered a seat on a rocket ship,

Есе може бути написано на тему, яку вам пропонують, або на вільну тему, яку ви обираєте самі, якщо завдання строго не визначає тематику.
The essay can be written on the subject that you are offering, or on the free theme you choose for yourself if the job is not strictly defines the theme.

Вам пропонують реєструватися в додатку(сайті,
You are offered to register in the application(site,

Вам пропонують зробити переклад в заставу товару,
You are offered to make a transfer in pledge of the purchased goods,

Якщо вам пропонують місце в ракетоносії,
If you're offered a seat on a rocketship,

на сьогоднішній день якщо вам пропонують кредит зі ставкою понад 30%- це явний грабіж.
today if you are offered a loan with a rate of over 20%- this is an obvious robbery.