Приклади вживання Вантажами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хомут з нержавіючої сталі JERA»доступні в різних розмірах, щоб допомогти вашим потребам обв'язки забезпечення з важкими вантажами.
JERA» ремінець з нержавіючої сталі s are available in different sizes to assist your strapping needs of securing with heavy loads.Крім того, законодавство накладає значні вимоги до поведінки співробітників портового оператора при роботі з небезпечними вантажами і до наявності необхідних протипожежних засобів.
The legislation also has severe safety requirements for employees when working with dangerous cargo and the availability of necessary firefighting equipment.страхування та інші дії з вантажами.
Всього в 2017 році з Росії в Білорусь повинні прибути до 4162 вагонів з вантажами військового призначення.
Досить швидке дозрівання: молодий лоша в 2 роки може вже працювати з важкими вантажами;
Fairly rapid maturation: a young foal at 2 years old can already work with heavy loads;Розміри ручного візка можуть варіюватися залежно від довжини вив візки 1150- 1225 мм, це ті розміри, які звичні в роботі з вантажами на піддонах.
The dimensions of hand truck may vary depending on the length of the fork truck 1150- 1225 mm those dimensions that are familiar in working with cargo on pallets.які заповнюються наливними вантажами.
which are filled with bulk cargoes.Пряжки з нержавіючої сталі JERA»доступні в різних розмірах, щоб допомогти вашим потребам обв'язки забезпечення з важкими вантажами.
Jera' stainless steel buckles are available in different sizes to assist your strapping needs of securing with heavy loads.У 2015- 2016 роках Росія змінила політику управління транзитними вантажами і почала виводити їх з Прибалтики в свої порти.
In 2015-2016 Russia changed its policy of transit Наступного року з Росії в Білорусь повинні прибути до 4162 вагонів із вантажами військового призначення.
Total in 2017 from Russia to Belarus must arrive before 4162 wagons with military cargoes.Адже незабаром два вантажні космічні кораблі з вантажами для наукових досліджень прибудуть на МСК.
Indeed, soon two Для збільшення числа потенційних учасників конкурсу вимогу про необхідність досвіду роботи з вантажами в портовій галузі розширили, включивши всю номенклатуру вантажів.
To increase the number of potential bidders, the requirement to have experience in working with cargoes in the port industry has been expanded to include the entire range of Спробуємо обертати навколо вертикальної осі стрижень з насадженими на нього масами(вантажами), наприклад, металевими кульками.
We will try to rotate a rod around the vertical axis with masses(weights) loaded on it, for example, with metal balls.Легковагі потоки представлені вантажами, що не дозволяють цілком використовувати вантажопідйомність транспорту.
Lightweight flows are represented by cargoes that do not allow full use of the carrying capacity of transport.Легковагі потоки представлені вантажами, що не дозволяють повністю використовувати вантажопідйомність транспорту.
Lightweight flows are represented by cargoes that do not allow full use of the carrying capacity of transport.коли міст був піднятий, а не прямуючи вгору по сходах з важкими вантажами.
постачання Хатангского району вантажами з боку моря.
supply of Khatanga region with cargo from the sea.Кур'єрська служба доставки Cargo Express Ltd- пропонує комплексні транспортні рішення, орієнтовані на потреби клієнтів, забезпечуючи обмін вантажами між промисловими і торговими підприємствами.
Деякі з них були схожі на колесо Бхаскари з кульками або вантажами на стрілках, що коливаються.
Several of these have been variations on Bhaskara's over-balanced wheel with rolling balls or weights on swinging arms.Вулф і Маршберн встановлять контейнер з вантажами на зовнішній поверхні
Wolf and Marshbern install a container with cargo on the external surface
