ВАРТІСТЬ ЗОЛОТА - переклад на Англійською

• value of gold
• price of gold
• cost of gold

Приклади вживання Вартість золота Українська мовою та їх переклад на Англійською

були законним засобом платежу в країні свого походження, й зазвичай продаються за ціною, котра не перевищує ринкову вартість золота, що міститься в монетах, більш ніж на 80%.
which they are sold habitually to a price that does not surpass in more of a 80% the value of gold which they contain in the free trade.

в країні свого походження, й зазвичай продаються за ціною, котра не перевищує ринкову вартість золота, що міститься в монетах,
which are normally sold at a price not exceeding 80% the value of gold in the open market,

були законним засобом платежу в країні свого походження, й зазвичай продаються за ціною, котра не перевищує ринкову вартість золота, що міститься в монетах, більш ніж на 80%.
and are normally sold at a price which does not exceed the open market value of the gold contained in the coins by more than 80%.

в країні свого походження, й зазвичай продаються за ціною, котра не перевищує ринкову вартість золота, що міститься в монетах,
are usually sold at a price not exceeding 80% of the value of gold on the free market,

Істотне падіння у вартості золота.
A Serious Fall in the Value of Gold.

Перші гроші були прив'язані до вартості золота, але, не дивлячись на це, людям потрібен був час для звикання до них.
The first money was tied to the value of gold, but people were still reluctant to take paper money in return for an understandable metal. Then they got used to it.

ціна деяких великих екземплярів сягає вартості золота.
the price of some large pieces reaches the value of gold.

Істотне падіння у вартості золота в 1863 році.
of Political Economy" in 1862, outlining the marginal utility theory of value,"> and"A Serious Fall in the Value of Gold" in 1863.

Істотне падіння у вартості золота в 1863 році.
A Serious Fall in the Value of Gold in 1863.

системою фіксованих обмінних курсів, прив'язаних до вартості золота, та надавав короткострокове фінансування країнам, які потребували швидкого вливання іноземної валюти для підтримання паритету своїх валют
supervised a system of fixed exchange rates tied to the value of gold, and provided short-term financing to countries in need of a quick infusion of foreign exchange to keep their currencies at par value

Поточна вартість золота в Україні, купівля і продаж.
The current value of gold in Ukraine, the purchase and sale.

Початкова вартість золота визначалася лише тими, хто його добував.
The initial value of gold was determined solely by those who mined it.

З початку 2011 року вартість золота зросла на 30%.
The year beginning to date the price for gold grew by 30%.

Так з початку 2010 року вартість золота збільшилася на 11%.
So with the beginning of 2010 the value of gold has increased by 11%.

Іноді його ціна в три рази перевищує вартість золота!
Sometimes selling for more than 3 times its weight in gold!

Загальна вартість золота і срібла в багажі не повинна перевищувати$3000.
The total value of gold and silver in baggage should not exceed $3000.

Фонд країн- учасників договорів- зупинилися, щоб знати офіційну вартість золота.
Funds countries- participants in the Convention- stopped entered relative to the value of official gold.

Багато експертів вважають, що в 2018 році вартість золота піде на спад.
Several analysts expect that the gold price will recover in 2018.

Проте в середньостроковій перспективі вартість золота буде залишатися на невисокому рівні.
But in the long term, the uranium price is unlikely to remain at the low level.

При цьому вартість золота, з якого виготовлена монета,
The cost of gold which the coin is made,