ВАРЯТЬ - переклад на Англійською

• cook
• boiled
• is brewed
• is made
• cooked
• boil

Приклади вживання Варять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Каші варять в закритій каструлі,
Porridge is cooked in a closed saucepan,

Після обидві частини варять між собою.
After both sides of the cook together.

Після цього підстави в поперечної частини варять до поздовжніх складових.
After this base in the transverse part is boiled to the longitudinal components.

Так, тепер пиво“Правда” варять саме тут.
Yes, now Pravda beer is brewed right here.

При цьому багато з них варять власні сорти пива.
Many people brew their own beer.

При цьому багато з них варять власні сорти пива.
Some will brew their own beer.

У Мюнхені, вони до сих пір варять Salvator.
In Munich, they still brew Salvator.

Як правило, його варять будинку.
As a rule, it is boiled at home.

трав'яний варять напої і ботанічний оцет.
herbal brewed beverages and botanical vinegar.

Покрити шматки риби і варять на слабкому вогні дві години при злегка відкритій кришці,
Cover the pieces of fish and cook on low heat for two hours at a slightly open lid,

Хрящі промивають, варять(близько 3-4 годину.),
Cartilage is washed, boiled(about 3- 4 hours),

Потім ставлять на середній вогонь і варять, безперервно помішуючи,
Then put on medium heat and cook, stirring constantly,

Його варять в пивоварнях, трепетно бережуть традиції виробництва
It is brewed in breweries, carefully preserving the traditions of production

У найпростішій формі яловичу тріпу промивають, після чого варять протягом трьох годин у великій каструлі з половиною цибулини, щоб усунути сильний запах тріпи.
In its simplest form, beef tripe is rinsed then boiled for three hours in a large pot with half an onion to remove the strong odor of the tripe.

Варять густу пшеничну кашу
Cook thick wheat porridge

Варять мармелад тільки з плодів, що містять багато желирующих речовин, т. Е.
Only marmalade is made from fruits containing many gelling substances, i. e.

Тут варять найсмачнішу каву
Here cook the most delicious coffee

готують їх на пару або варять.
cook them steamed or boiled.

А запити все це можна місцевим крафтовим пивом, яке варять тут у десятках невеликих пивоварень.
And you can drink all this with local craft beer, which is brewed here in dozens of small breweries.

Пиво варять за авторськими рецептами під ТМ«Shvas Beer»
The beer is made using SCHULZ-500, according to original