IS BREWED - переклад на Українською

• вариться
• заварюється
• заварюють
• зварене
• настоюється

Приклади вживання Is brewed Англійська мовою та їх переклад на Українською

English tea is brewed based on the fact that it will not be diluted with boiling water, as is customary in Russia.
Англійський чай заварюється виходячи з того факту, що він не буде розбавлятися окропом, як прийнято в Росії.

After all:"Where the beer is brewed in Lviv, there it is the best in drink!".
Адже:"Де пиво Львівське вариться, там воно й найбільше смакує!”.

The laminaria is brewed in a thermos and left to ripe for 12 hours,
Ламінарію заварюють в термосі і залишають настоятися протягом 12 годин,

Stargorod Czech beer is brewed under strict supervision of our brewers
Чеське Старгородське Пиво вариться під чітким контролем наших пивоварів

Traditional afternoon tea in Kuwait is brewed from black tea leaves with cardamom and saffron.
Традиційний післяобідній чай в Кувейті заварюється з листя чорного чаю з кардамоном і шафраном.

Depending on the type of gingerbread, flour is brewed on sugar-honey or sugar-treacle syrup.
Залежно від сорту пряників борошно заварюють на цукрово-медовому або цукрово-паточном сиропі.

Khmilne is a lager which is brewed according to old recipes of Slavutich brewers.
Хмільне»- це світле пиво, зварене за старовинними рецептами пивоварів ТМ«Славутич».

Herbal tea looks like tea and is brewed in the same way as tea,
Фіточай виглядає майже як чай і заварюється так само,

Given that pearl barley is brewed for a long time, withevenings it should be soaked in water(approximately 1 liter of water per 200 g of cereals).
З огляду на, що перлова крупа довго вариться, звечора її варто замочити у воді(приблизно 1 л води на 200 г крупи).

The drink is brewed for 5 minutes
Напій настоюється протягом 5 хвилин і переливається в чашки,

The slower the soup is brewed and the smaller its volume, the more delicious it will be..
Чим повільніше вариться суп і чим менше його обсяг- тим смачніше він буде.

When the mixture is ready, it is brewed in 150 ml of boiling water.
Коли суміш готова, її заварюють в 150 мл окропу. Потім розчин охолоджується.

The curative mixture is brewed in a liter of boiling water
Цілюща суміш заварюється в літрі окропу

When yeast is activated on saccharified tea leaves, the flour is brewed with hot water according to the recipe indicated in Table. 5.
При активації дріжджів на осахаренной заварці заварюють борошно гарячою водою за рецептурою, зазначеної в табл. 5.

To tea is brewed in the right temperature range,
Щоб чай заварюється в правильному температурному режимі,

Moreover, this drink is brewed in accordance with the law of purity,
Причому, цей напій вариться відповідно до закону про чистоту,

In Russia tea is brewed a few different varieties,
У Росії для приготування чаю заварюють кілька різних сортів,

MOVA beer is brewed in Dnipro city at the brewery equipped with equipment of the leading world producer“ZIP Technologies”.
Пиво MOVA вариться у місті Дніпро, на пивоварні оснащеній обладнанням провідного світового виробника“ZIP Technologies”.

Herbal tea, according to many, look like tea and is brewed as the same way as tea,
Фіточай виглядає майже як чай і заварюється так само,

From the name it is clear that the plant is brewed andUse in the form of a delicious
З назви зрозуміло, що рослина заварюють і вживають у вигляді смачного