ВАШЕ РЕЗЮМЕ - переклад на Англійською

• your resume
• your CV
• your résumé
• your summary
• your application

Приклади вживання Ваше резюме Українська мовою та їх переклад на Англійською

фрази матчі між роботу Ви претендуєте і ваше резюме.
phrase matches between the job you are applying for and your resume.

Два дипломи з двох европейських країн покращить ваше резюме, даючи вам міжнародного значення
Two awards from two European countries will enhance your CV, giving you international appeal

Йдеться про ваше резюме.
It is about your résumé.

люди все одно переглянуть ваше резюме, і вони не будуть вражені вашими навичками, якщо ваше письмове спілкування ледь зрозуміле.
humans will still review your CV, and they won't be impressed by your skills if your written communication is barely intelligible.

вишліть Ваше резюме, мовні пари
send your CV with your language pairs

Два дипломи з двох европейських країн покращать ваше резюме, підвищать ваше міжнародне значення на ринку праці
Two awards from two European countries will enhance your CV, giving you international appeal and multicultural experience in

Пропонуємо Вам розмістити Ваше резюме в нашій базі даних, оскільки в майбутньому Ви маєте реальну можливість отримати цікаву
We suggest you placing your CV in our database, as in future you may have a real possibility to obtain an interesting

У випадку негативного результату ми будемо продовжувати розглядати Ваше резюме, відповідно до професійного досвіду, кваліфікації
In the case of negative result, we shall continue to examine your CV for new vacancies in accordance with professional experience,

Обов'язково, виберіть дату співбесіди і прикріпіть ваше резюме та фото 3х4.
Be sure, to choose the date of the interview and attach your CV and photo(size 3×4 cm).

в якому наша приймальна комісія розглядає ваше резюме та надає вам відгук про вашу відповідність, настійно рекомендується.
in which our admissions team reviews your CV and provides you with feedback on your eligibility, is strongly encouraged.

Чим раніше ви можете показати опубліковані роботи чи Ваше резюме, тим швидше ви будете отримувати дохід від роботи на дому, за повний робочий день.
The sooner you can show published or hired works on your resume, the faster you will gain income to work at home full time.

Якщо Ваше резюме відповідає потребам компанії,
If your profile matches our needs,

Переконайтеся, що ви приносите копії ваше резюме з вами.
make sure you bring copies of your resume with you.

Ваше резюме/ CV будуть розподілені менеджерів по найму в конкретних підрозділів компанії, людський ресурс менеджери,
Your resume/ CV will be distributed to the hiring managers within the specific company departments,

Якщо ви хочете стати частиною нашої команди будь-ласка вишліть ваше резюме на адресу Ця електронна адреса захищена від спам-ботів,
If you think you would like to become part of our team, please send your resume to me at This e-mail address is being protected from spambots.

ми внесемо Ваше резюме в базу даних і при відкритті вакансії,
we will add your CV to the database and when the job appears,

При додаванні навчання за кордоном на ваше резюме досить переконливо,
While adding study abroad to your résumé is impressive enough,

Пам'ятайте, що ваше резюме повинно бути цільове,
Remember that your CV must be targeted,

Ваше резюме будуть читати не більше 2-3 хвилин,
Your resume will be read no more than 2-3 minutes,

При додаванні навчання за кордоном на ваше резюме досить переконливо,
While adding study abroad to your résumé is impressive enough,